Osnovni problem makedonsko-slovenskih gospodarskih odnosov je zelo velik trgovinski primanjkljaj Makedonije. Zato sta ministra Senjur in Neziri velik del skupnega srečanja namenila iskanju rešitev, kako povečati predvsem makedonski izvoz v Slovenijo. Veliko neravnovesje med državama je tudi pri investicijah, saj je na primer leta 1996 slovensko gospodarstvo investiralo v Makedoniji za 24,3 milijona dolarjev, makedonsko v Sloveniji pa le za 1,5 milijona dolarjev. Kot je poudaril minister Senjur, imajo v Makedoniji pripravljene ukrepe za spodbujanje tujih investicij, gre pa za direktne naložbe ali za pridobitev koncesij za izgradnjo cest oziroma v telekomunikacijah. Minister Neziri je dejal, da je Makedonija kljub bližini kriznega območja na Kosovu za potencialne tuje vlagatelje sorazmerno varna država. Politični položaj v Makedoniji je stabilen, kljub liberalizaciji cen imajo samo 2-odstotno inflacijo, makedonsko nacionalno valuto pa že primerjajo s konvertibilnimi tujimi valutami. Med večjimi gospodarskimi problemi je Abdimenaf Neziri omenil predvsem nezaposlenost, ki jo država zadnje čase blaži s plačevanjem prispevkov novo zaposlenih. (lac)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Osnovni | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| makedonsko | makedonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| trgovinski | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| primanjkljaj | primanjkljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Senjur | Senjur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Neziri | neziri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| namenila | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povečati | povečati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| makedonski | makedonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| izvoz | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neravnovesje | neravnovesje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| državama | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| investicijah | investicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| investiralo | investirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Makedoniji | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 24,3 | 24,3 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| makedonsko | makedonsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| le | le | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 1,5 | 1,5 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Senjur | Senjur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Makedoniji | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pripravljene | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ukrepe | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| spodbujanje | spodbujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| investicij | investicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| direktne | direkten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| naložbe | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pridobitev | pridobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| koncesij | koncesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izgradnjo | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| cest | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| telekomunikacijah | telekomunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Neziri | Neziri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Makedonija | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| kriznega | krizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kosovu | Kosovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| potencialne | potencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| tuje | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vlagatelje | vlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| varna | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Makedoniji | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stabilen | stabilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| liberalizaciji | liberalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| cen | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotno | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| inflacijo | inflacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| makedonsko | makedonsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nacionalno | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| valuto | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| že | že | členek |
| primerjajo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| konvertibilnimi | konvertibilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| tujimi | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| valutami | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| večjimi | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |
| gospodarskimi | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| problemi | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Abdimenaf | Abdimenaf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Neziri | Neziri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omenil | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predvsem | predvsem | členek |
| nezaposlenost | nezaposlenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| čase | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| blaži | blažiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| plačevanjem | plačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| prispevkov | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaposlenih | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| lac | lac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |