Radovan Škrjanc je napisal referat Filharmonična družba v Ljubljani od nastanka do srede 19. stoletja . V analizi se je podrobneje lotil tedanjih družbenih razmer, zlasti z vidika dunajskega cesarskega dvora in njegovega vpliva, načina mišljenja in vedenja ter reakcije. Omenja tudi domnevni poziv Janeza Krstnika Novaka h kulturnemu molku leta 1809, ki ga je v času »oživljene Ilirije« pod njegovim vodstvom (1809 do 1816) izvajala Filharmonična družba. Tako z narodnostnega kot družbeno preporodnega vidika bi lahko bilo presenetljivo, da je to uporniško držo ljubljanskih filharmonikov do francoskih oblasti - ki so slovenščini prve priznale status univerzitetnega jezika in so v Ljubljani naletele na simpatije vsaj radikalnejših privržencev novih družbenih zamisli - vzpodbudil skladatelj glasbe na slovensko obdelavo Beaumarchaisove Figarove svatbe. Njen avtor Anton Tomaž Linhart, ki naj bi bil z Novakom v osebnem stiku, je sodil v krog tedanje družbeno naprednejše »kranjske« inteligence in je kot motiv za Matička v pismu Antonu leta 1790 navedel željo dokazati sposobnost slovenskega jezika za dramatiko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Radovan | Radovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Škrjanc | Škrjanc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| referat | referat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Filharmonična | filharmoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nastanka | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| srede | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| analizi | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podrobneje | podrobno | splošni prislov; primernik |
| lotil | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tedanjih | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dunajskega | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| cesarskega | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dvora | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| vpliva | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mišljenja | mišljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vedenja | vedenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| reakcije | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| domnevni | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poziv | poziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Krstnika | Krstnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Novaka | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| kulturnemu | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| molku | molk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1809 | 1809 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| oživljene | oživljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ilirije | Ilirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| vodstvom | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| 1809 | 1809 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 1816 | 1816 | glavni števnik; arabski zapis |
| izvajala | izvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Filharmonična | filharmoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; rodilnik |
| narodnostnega | narodnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| družbeno | družbeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preporodnega | preporoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| presenetljivo | presenetljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uporniško | uporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| držo | drža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ljubljanskih | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| filharmonikov | filharmonik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| priznale | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| univerzitetnega | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naletele | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| simpatije | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| radikalnejših | radikalen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
| privržencev | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zamisli | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vzpodbudil | vzpodbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obdelavo | obdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Beaumarchaisove | Beaumarchaisov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Figarove | Figarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svatbe | svatba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tomaž | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Linhart | Linhart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Novakom | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| osebnem | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stiku | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodil | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tedanje | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| družbeno | družbeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naprednejše | napreden | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kranjske | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| inteligence | inteligenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Matička | Matiček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pismu | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Antonu | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1790 | 1790 | glavni števnik; arabski zapis |
| navedel | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sposobnost | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dramatiko | dramatika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |