Lojze Ternar, novaštiftni župnik: »Prav je, da široke ljudske množice zaznajo, da se mi pri nalivanju mojega vina roke manj tresejo kot tebi pri nakazovanju denarja.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lojze | Lojze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ternar | Ternar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| novaštiftni | novaštiften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prav | prav | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaznajo | zaznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nalivanju | nalivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| tresejo | tresti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nakazovanju | nakazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |