"Razstava je zgrajena na temelju spominov tistih, ki so odhajajočim mahali v slovo, in tistih, ki so slišali zanimive zgodbe o svojih sorodnikih onkraj luže," je povedala Centova. Za izseljence namreč ni ostalo veliko oprijemljivega le nekaj starih fotografij, pisem in kovčkov, s katerimi so se vrnili domov le redki med tistimi, ki so odšli od doma. Odhajali pa so, kot je povedal Ceglar, v Ameriko, Kanado, Južno Ameriko in po I. svetovni vojni tudi v zahodno Evropo. Največ izseljencev iz Ribnice se je naselilo v Cleveland v državi Ohio ter v rudniško bogato mesta Minesotte Ely, Eveleth, Calumet, Duluth in Chisholm, v Kanadi pa je bil za Ribničane, ki so v Clevelandu leta 1913 ustanovili društvo z imenom svojega rodnega kraja, najbolj zanimiv rudnik zlata v Kirkland Lake. Kot zanimivost je ob tem še navedel, da najstarejši ribniški potni list datira iz leta 1859.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| temelju | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| spominov | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odhajajočim | odhajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| mahali | mahati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slovo | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| sorodnikih | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| onkraj | onkraj | predlog; rodilnik |
| luže | luža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Centova | Centov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| izseljence | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oprijemljivega | oprijemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pisem | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kovčkov | kovček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| redki | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| tistimi | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Odhajali | odhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ceglar | Ceglar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kanado | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Južno | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zahodno | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ribnice | Ribnica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naselilo | naseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Cleveland | Cleveland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ohio | Ohio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| rudniško | rudniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Minesotte | Minesotte | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ely | Ely | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Eveleth | Eveleth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Calumet | Calumet | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Duluth | Duluth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Chisholm | Chisholm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kanadi | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Ribničane | Ribničan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Clevelandu | Cleveland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1913 | 1913 | glavni števnik; arabski zapis |
| ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| društvo | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| imenom | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| rodnega | roden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kraja | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rudnik | rudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zlata | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kirkland | Kirkland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lake | Lake | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| zanimivost | zanimivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| navedel | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| najstarejši | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ribniški | ribniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| potni | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| datira | datirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1859 | 1859 | glavni števnik; arabski zapis |