Ko smo prišli v Pariz, mi je Gilles našel sobo v poceni hotelu bedne in žalostne podobe. Nisem se zadržal, da mu ne bi rekel, da si po vsem tem, kar sem storil, gotovo zaslužim kaj boljšega. Godrnjaje je sprejel mojo pripombo in me peljal v boljši hotel. V Parizu nisem imel kaj dosti početi. Gilles mi je dal denar in me prišel vsake tri do štiri dni obiskat. Na enem od obiskov mi je rekel, naj pokličem družino. Hotel je vedeti, če mislijo, da sem sodeloval s policijo, ki jih je prišla aretirat. Prav nič me ni mikalo, da bi njegovi prošnji ustregel. Nabil je bil aretiran skupaj z drugimi. V priporu ni bil dlje kot dve uri, a to je dovolj, da bi mu Hakim ali kdo drug povedal za moje priznanje dan poprej. Če bi za to izvedel Gilles, bi vedel, da sem ga izdal. Takoj bi me aretiral. Kljub moji bojazni pa mi ni preostalo drugega, kot da zavrtim telefonsko številko. Oglasil se je Nabil. Kipel je od besa. »Kje si?« je zavpil. »Glej, kaj si naredil! Vse to je tvoje maslo: vsi so v zaporu, maman je obupana. Če bi te bilo kaj v hlačah, bi prišel nazaj in prevzel odgovornost za to, kar si storil.« Odleglo mi je. Seveda je bil besen name, to sem tudi pričakoval. Ker sem mu obljubil, da bom poskrbel, da se znebimo Tareka, Amina in Jasina, je bil prepričan, da sem na tak ali drugačen način odgovoren za aretacije. A vsaj DGSE ni omenil, in to je bilo pomembno. Brez težav sem prepričal Gillesa, da Nabil o vsej stvari ne ve prav nič več kot takrat, ko sem šel prvič na francoski konzulat in ga po srečanju z Gillesom poklical.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ko ko podredni veznik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
prišli priti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
Pariz Pariz samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Gilles Gilles samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
našel najti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sobo soba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
poceni poceni splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
hotelu hotel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
bedne beden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
žalostne žalosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
podobe podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Nisem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zadržal zadržati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
ne ne členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
po po predlog; mestnik
vsem ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
storil storiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
gotovo gotovo splošni prislov; nedoločena stopnja
zaslužim zaslužiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
boljšega dober splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, rodilnik
Godrnjaje godrnjaje prislov, deležje
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sprejel sprejeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
mojo moj svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina
pripombo pripomba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
peljal peljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
boljši dober splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
hotel hotel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
V v predlog; mestnik
Parizu Pariz samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
nisem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dosti dosti splošni prislov; nedoločena stopnja
početi početi glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
Gilles Gilles samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dal dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
denar denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
prišel priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
vsake vsak celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
tri trije glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
do do predlog; rodilnik
štiri štirje glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
obiskat obiskati glavni glagol; dovršni, namenilnik
Na na predlog; mestnik
enem en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik
od od predlog; rodilnik
obiskov obisk samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
naj naj podredni veznik
pokličem poklicati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
družino družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Hotel hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vedeti vedeti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
če če podredni veznik
mislijo misliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
sodeloval sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; orodnik
policijo policija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prišla priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
aretirat aretirati glavni glagol; dvovidski, namenilnik
Prav prav členek
nič nič nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
mikalo mikati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
njegovi njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
prošnji prošnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ustregel ustreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Nabil nabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
aretiran aretiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
drugimi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik
V v predlog; mestnik
priporu pripor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
dlje daleč splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
dve dva glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik
uri ura samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik
a a priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dovolj dovolj splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
Hakim hakim splošni prislov; nedoločena stopnja
ali ali priredni veznik
kdo kdo vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
drug drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
povedal povedati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
moje moj svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina
priznanje priznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
dan dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
poprej poprej splošni prislov; nedoločena stopnja
Če če podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
za za predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
izvedel izvedeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Gilles Gilles samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
vedel vedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
izdal izdati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
aretiral aretirati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Kljub kljub predlog; dajalnik
moji moj svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina
bojazni bojazen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
preostalo preostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
drugega drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
zavrtim zavrteti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
telefonsko telefonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
številko številka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Oglasil oglasiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Nabil nabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Kipel kipeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
od od predlog; rodilnik
besa bes samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Kje kje splošni prislov; nedoločena stopnja
si biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zavpil zavpiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Glej gledati glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
si biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
naredil narediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tvoje tvoj svojilni zaimek; 2. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina
maslo maslo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
vsi ves celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
zaporu zapor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
maman maman samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
obupana obupan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Če če podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
te ti osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
hlačah hlače samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
prišel priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
nazaj nazaj splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
prevzel prevzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
odgovornost odgovornost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
si biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
storil storiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Odleglo odleči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Seveda seveda členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
besen besen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
name name osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
pričakoval pričakovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Ker ker podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
obljubil obljubiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bom biti pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
poskrbel poskrbeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
znebimo znebiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
Tareka tareka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Amina amin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Jasina Jasina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
prepričan prepričan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; tožilnik
tak tak kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
ali ali priredni veznik
drugačen drugačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
odgovoren odgovoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
za za predlog; tožilnik
aretacije aretacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
A a priredni veznik
vsaj vsaj členek
DGSE dgse splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
omenil omeniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
pomembno pomemben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Brez brez predlog; rodilnik
težav težava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
prepričal prepričati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Gillesa gillesa splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
Nabil nabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
o o predlog; mestnik
vsej ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
stvari stvar samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ne ne členek
ve vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
prav prav členek
nič nič splošni prislov; nedoločena stopnja
več več splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
šel iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
prvič prvič splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
francoski francoski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
konzulat konzulat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
po po predlog; mestnik
srečanju srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
Gillesom gilles samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
poklical poklicati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Moje življenje v Al Kaidi : zgodba iz prve roke
avtor: Omar Nasiri