»To je bilo omenjeno v poročilu, da, vendar s stališča, da je bil ta človek, če je v resnici obstajal, prej najeti morilec vašega očeta kakor pa užaljeni slikar. Seveda bi bilo drugače, če bi lahko policiji dali opis ali ime, kolikor pa mi je znano, jim niste mogli pri tem prav nič pomagati.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| omenjeno | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| poročilu | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| stališča | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obstajal | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| najeti | najeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| morilec | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vašega | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| užaljeni | užaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Seveda | seveda | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| policiji | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| opis | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kolikor | kolikor | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| niste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prav | prav | členek |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |