»To je nagrada za pogum in sočutje s trpečimi, za vsakdanje čudeže medsebojne pomoči,« je dejala predsednica organizacije Otroci holokavsta Elizabeta Ficowska. Sendlerjeva je vodila službo za otroke pri poljski podtalni organizaciji Zegota, ki je pomagala Židom preživeti. Pod krinko bolniške sestre, ki zdravi Žide za tifoidno mrzlico, se je vtihotapila v varšavski geto in iz njega pretihotapila otroke ter jih nastanila pri poljskih družinah, v sirotišnicah in samostanih. Leta 1943 so jo aretirali in gestapo jo je mučil. Njena organizacija je podkupila nemške stražarje, da so ji omogočili pobegniti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nagrada | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| sočutje | sočutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| trpečimi | trpeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vsakdanje | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| čudeže | čudež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| medsebojne | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| holokavsta | holokavst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Elizabeta | Elizabeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ficowska | Ficowska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sendlerjeva | Sendlerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| podtalni | podtalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| organizaciji | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Zegota | zegot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Židom | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| preživeti | preživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Pod | pod | predlog; orodnik |
| krinko | krinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| bolniške | bolniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zdravi | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Žide | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tifoidno | tifoiden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mrzlico | mrzlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vtihotapila | vtihotapiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| varšavski | varšavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| geto | geto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| pretihotapila | pretihotapiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nastanila | nastaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| poljskih | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| družinah | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sirotišnicah | sirotišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| samostanih | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| aretirali | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| gestapo | gestapo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mučil | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podkupila | podkupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nemške | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stražarje | stražar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| omogočili | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pobegniti | pobegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |