1929 Avstrijski ginekolog Hermann Knaus je objavil dognanja svojih raziskav, ki jih je pozneje skupaj z japonskim zdravnikom Kjusakom Oginom razvil v Knaus-Oginovo metodo ugotavljanja plodnih in neplodnih dni. To je postala edina metoda za nadzorovanje rojstev, ki jo je sprejela Katoliška cerkev in je zaradi nezanesljivosti dobila ime vatikanska ruleta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 1929 | 1929 | glavni števnik; arabski zapis |
| Avstrijski | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ginekolog | ginekolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hermann | Hermann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Knaus | Knaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dognanja | dognanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| raziskav | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| japonskim | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zdravnikom | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Kjusakom | Kjusak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Oginom | Ogina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| razvil | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Knaus | Knaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Oginovo | Oginov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| metodo | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ugotavljanja | ugotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| plodnih | ploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| neplodnih | neploden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| metoda | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nadzorovanje | nadzorovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| rojstev | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Katoliška | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| nezanesljivosti | nezanesljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vatikanska | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ruleta | ruleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |