Po drugi strani pa so poprečni Kitajci lahko gledali dolge prenose nastopa svojih dostojanstvenic na otvoritveni slovesnosti 4. svetovne konference o ženskah, ki so jo organizirali Združeni narodi. In golobe: pogosto so lahko videli golobe, ki so jih izpustili v počastitev prvega dne konference. Le malo pa so lahko slišali o razpravah o človekovih pravicah, nadzorovanju rojstev in razvoju, ki so bile glavne teme konference in spremljajočih sestankov nevladnih organizacij. Tudi ravsanje s Tibetankami in zaplemba različnih spornih materialov sta izginila v kitajski spominski luknji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poprečni | poprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prenose | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nastopa | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| dostojanstvenic | dostojanstvenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| otvoritveni | otvoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ženskah | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Združeni | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| narodi | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| golobe | golob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| golobe | golob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izpustili | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| počastitev | počastitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Le | le | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| razpravah | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| nadzorovanju | nadzorovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| rojstev | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| glavne | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| teme | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spremljajočih | spremljajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sestankov | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nevladnih | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| ravsanje | ravsanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Tibetankami | tibetanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaplemba | zaplemba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| spornih | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| izginila | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| spominski | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| luknji | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |