Takrat je Paul Valéry rekel, da zdaj vemo, da je naša civilizacija umrljiva. Amerika ugotavlja zdaj, da je ranljiva tako kot vsi drugi. Če je mogoče osvojiti Manhattan, je osvojljivo vse. To je demokratizacija Hirošime: Vsak, ki zna ugrabiti letalo in nadzorovati jedrski reaktor, je prav tako mogočen kot predsednik Truman po Hirošimi. Logika jedrskega zastraševanja, ki je delovala med blokoma, v mednarodnem terorizmu ne velja več.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Paul | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Valéry | Valéry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umrljiva | umrljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Amerika | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ranljiva | ranljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| osvojiti | osvojiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Manhattan | Manhattan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| osvojljivo | osvojljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| demokratizacija | demokratizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hirošime | Hirošime | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ugrabiti | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| letalo | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nadzorovati | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| jedrski | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| reaktor | reaktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mogočen | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kot | kot | podredni veznik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Truman | Truman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Hirošimi | Hirošimi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Logika | logika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jedrskega | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zastraševanja | zastraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delovala | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| blokoma | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mednarodnem | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| terorizmu | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |