Kamboška dečka iz pokrajine Takeo, jugozahodno od Phnom Penha, lovita ribe po starem - s košarami, postavljenimi v blato. Tak način ribolova je mnogo prijaznejši od sodobnih, pri katerih ribiči preprosto potopijo v vodo električne žice.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kamboška | kamboški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Takeo | Takeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jugozahodno | jugozahodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Phnom | Phnom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Penha | Penh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lovita | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| košarami | košara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| postavljenimi | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| blato | blato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ribolova | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prijaznejši | prijazen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sodobnih | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potopijo | potopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| električne | električen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |