Trirazsežna srčika polepša igro in je tudi praktično uporabna. Pogled lahko približate tako, da se vidijo vse stavbe v mestu.poplačano s podrobno in barvito podobo. Posebej velja izpostaviti številne drobne animacije, ki neverjetno popestrijo dogajanje in ustvarijo pristen vtis živega sveta. Štirinožci postopajo in mulijo travo s polj, iz pravkar zgrajenega rudnika se kotalikajo vozički, vrtijo se žage, ob morski obali se igrajo peneči valovi, pri večjih oddaljenostih se po nebu lenobno sprehajajo oblački ... Podobno ozaljšane so enote, ki si zdaj lastijo vsaka svojo bojno animacijo. Ko pride do spopada, se ta ne odvije v posebnem okvirčku, temveč ste dejansko priča jurišu konjenice ali preletu radarsko nevidnega bombnika. Pohvaliti je treba še en vidik tehnične posodobitve, in sicer zvok. Civilization 4 je ena redkih iger, katere zvočna spremljava je vredna samostojnega poslušanja. Fantastični uvodni komad vas skoraj magično spravi v pravo vzdušje za zidanje imperija, medtem ko posamezna obdobja igranja popestrijo čudovite skladbe. Podobno bogata je učinkovna kulisa, vključno z zvoki okolice in enotami, ki čebljajo v maternem jeziku vašega naroda. Še poslastica: spremljevalni tekst ob odkritju novih tehnologij bere nihče drug kot Leonard Nimoy, Spock iz Zvezdnih stez (g33ki v en glas: toooooo!), ki je delo opravil naravnost odlično. Škoda, da ga niso ponucali še za kaj drugega.