CANKOVA Ribiča, ki sta se popoldan v čolnu na Ledavskem jezeru mučila s smučem, tokrat nista imela sreče. Oba sta se nagnila na isto stran čolna in pristala v ledeno hladni vodi. A. K. iz Murskih Petrovcev in M. K. iz Murske Sobote sta zaplavala proti obali, od koder so jima prihiteli na pomoč drugi ribiči in sosedje. V bolnišnici so ugotovili, da sta le nekoliko podhlajena. O usodi smuča niso poročali.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| CANKOVA | Cankov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ribiča | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| popoldan | popoldan | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| čolnu | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Ledavskem | ledavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| jezeru | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mučila | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| smučem | smuč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nagnila | nagniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| čolna | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pristala | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ledeno | ledeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hladni | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| A. | A. | okrajšava |
| K. | K. | okrajšava |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Murskih | murski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Petrovcev | Petrovci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| M. | M. | okrajšava |
| K. | K. | okrajšava |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Murske | murski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sobote | Sobota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zaplavala | zaplavati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| koder | koder | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prihiteli | prihiteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sosedje | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| le | le | členek |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podhlajena | podhlajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| usodi | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smuča | smuč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| poročali | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |