Sam kitajski veleposlanik, ki se je po govoru še malce pomudil v prostoru in se ponosno razgledoval po čudovitih utrinkih iz tibetanskega vsakdanjika, je bil v odgovorih na moja vprašanja skrajno diplomatski, česar mu sploh ne gre zameriti, še posebej ne v luči dejstva, v kakšno neprijetno dispozicijo ga je moral spraviti moj začetni povsem nenamerni faux pas, ko sem ga neotesano povprašal, ali so avtorji fotografij Tibetanci ali Kitajci (»Tibetanci so Kitajci.«). Na moje vztrajno vrtanje, ali bo po tej razstavi uradna kitajska politika mariborsko univerzo štela za bistveno bolj naklonjeno od ljubljanske, je nekje v sklopu četrtega odgovora na isto vprašanje vpletel nekaj v zvezi s tem, da tukaj morda res nekoliko bolje »razumejo sam položaj na Kitajskem«. Nasploh moram reči, da so bili vsi moji sogovorniki tisti četrtek zelo zadržani in bi, bi rekel, najraje preprosto motrili lepe slike ter se sploh ne obremenjevali z nekimi abotnimi političnimi aspekti njih razstavitve. Najbolj neposredno je spregovoril Tit Turnšek, ki mi je razložil dve/tri o dalajlamovi zazrtosti v preteklost, čeprav se Tibet napredku ne bo več mogel izogniti: položaj je primerjal s položajem nekega prijatelja, ki je imel doma pravo pravcato črno kuhinjo, za katero so ga vsi prijatelji in poklicni ohranjevalci preteklosti rotili, naj je vendar ne konvertira v navadno, a jim je odgovoril: saj je vse lepo in prav, a navadno kavo bi si pa v svoji kuhinji vseeno rad skuhal. n
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veleposlanik | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
govoru | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomudil | pomuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponosno | ponosno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razgledoval | razgledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
čudovitih | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
utrinkih | utrinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tibetanskega | tibetanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vsakdanjika | vsakdanjik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
odgovorih | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, ednina |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
skrajno | skrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
diplomatski | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
sploh | sploh | členek |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zameriti | zameriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
v | v | predlog; mestnik |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
neprijetno | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dispozicijo | dispozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
spraviti | spraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
začetni | začeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenamerni | nenameren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
faux | faux | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
neotesano | neotesano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povprašal | povprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Tibetanci | tibetanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Tibetanci | tibetanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
vztrajno | vztrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vrtanje | vrtanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uradna | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mariborsko | mariborski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
univerzo | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
štela | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
naklonjeno | naklonjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
ljubljanske | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
sklopu | sklop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
četrtega | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vpletel | vplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
morda | morda | členek |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
razumejo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
sogovorniki | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadržani | zadržan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
motrili | motriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sploh | sploh | členek |
ne | ne | členek |
obremenjevali | obremenjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
nekimi | nek | nedoločni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
abotnimi | aboten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
političnimi | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
aspekti | aspekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
razstavitve | razstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spregovoril | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Tit | Tit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Turnšek | Turnšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
dalajlamovi | dalajlamov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zazrtosti | zazrtost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
preteklost | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Tibet | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
napredku | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | členek |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
primerjal | primerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
položajem | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
prijatelja | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pravcato | pravcat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kuhinjo | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poklicni | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ohranjevalci | ohranjevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
rotili | rotiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
vendar | vendar | priredni veznik |
ne | ne | členek |
konvertira | konvertirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kavo | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
kuhinji | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skuhal | skuhati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
n | n | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |