O motivih za atentat na Hajdarija je bilo mogoče včeraj v Tirani slišati različne verzije. Po mnenju nekaterih gre za vse močnejše obnavljanje starega običaja krvnega maščevanja. Hajdarijevi morilci bi tako lahko bili sorodniki žrtev, ki so pred sedmimi leti padle v Skadru, ali pa morda sorodniki obsojenega Muzerkuja. Kljub temu pa pripisujejo dogodku predvsem politični pomen. Dr. Sali Berisha že nekaj mesecev trdi, da pripravljajo »neokomunistične tolpe« atentate nanj in na njegove privržence, da bi tako preprečile uvedbo nujnih sprememb in njegovo vrnitev na oblast oziroma preplašile nezadovoljne in ogorčene ljudi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| O | o | predlog; mestnik |
| motivih | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Hajdarija | hajdarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tirani | Tirana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| verzije | verzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| močnejše | močen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obnavljanje | obnavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| običaja | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| krvnega | krven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| maščevanja | maščevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Hajdarijevi | Hajdarijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| morilci | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bili | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| padle | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Skadru | skader | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| morda | morda | členek |
| sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| obsojenega | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Muzerkuja | muzerku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pripisujejo | pripisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dogodku | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Dr. | dr. | okrajšava |
| Sali | sala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Berisha | Berisha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| pripravljajo | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| neokomunistične | neokomunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tolpe | tolpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| atentate | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| privržence | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preprečile | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| uvedbo | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nujnih | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| preplašile | preplašiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nezadovoljne | nezadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ogorčene | ogorčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |