Na nekaterih otokih Andamanskega morja še živijo prvotni prebivalci, ki jim Tajci pravijo Chao Ley – ljudje z morja. Ponašajo se tudi z nazivom morski cigani. Ti tradicionalni ribiči, ki izvirajo iz Indonezije, so od nekdaj živeli nomadsko; v iskanju ribjih jat so se selili z otoka na otok. Danes se ne potepajo več in tudi način življenja so marsikje prilagodili obiskovalcem iz tujih dežel. Vozijo jih na izlete, jim prodajajo školjke ali korale, tisti bolj podjetni so celo odprli potapljaški center ali restavracijo. V vročih in soparnih popoldnevih pa se še vedno, kot že stoletja njihovi predniki, zleknejo v ležalno mrežo in na svojem koščku zemeljskega raja pod senco košatega drevesa mirno zadremajo za uro ali dve.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| otokih | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Andamanskega | andamanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| Tajci | tajec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Chao | Chao | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ley | Ley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ponašajo | ponašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| nazivom | naziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| cigani | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| izvirajo | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Indonezije | Indonezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nomadsko | nomadsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ribjih | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| jat | jata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| selili | seliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| potepajo | potepati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| marsikje | marsikje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prilagodili | prilagoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obiskovalcem | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dežel | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Vozijo | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| izlete | izlet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| školjke | školjka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| korale | korala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| podjetni | podjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| celo | celo | členek |
| odprli | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| potapljaški | potapljaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| vročih | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| soparnih | soparen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| popoldnevih | popoldan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| že | že | členek |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| predniki | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zleknejo | zlekniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ležalno | ležalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| koščku | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zemeljskega | zemeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| raja | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| senco | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| košatega | košat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadremajo | zadremati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |