Območje Catanie je v torek prizadel potres 4,3 stopnje po Richterjevi lestvici - smrtnih žrtev ni bilo, zaradi njega pa je kakih tisoč ljudi ostalo brez strehe nad glavo. Na območju Palerma pa so v petek zaznali potresni sunek 3,7 stopnje po Richterjevi lestvici, je sporočil italijanski inštitut za geofiziko in vulkanologijo. Po prvih podatkih zaradi sunka, epicenter je bil na odprtem morju ob obali Palerma, ni bilo smrtnih žrtev ali škode. Seizmologi še ocenjujejo, ali je hud potres, ki je v četrtek prizadel osrednjo in južno Italijo, v kraju San Giuliano di Puglia pa je pokopal 29 smrtnih žrtev, med njimi 26 otrok, morda povezan z izbruhi Etne. R. N.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Catanie | Catanie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prizadel | prizadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| potres | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 4,3 | 4,3 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Richterjevi | Richterjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smrtnih | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| strehe | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Palerma | Palermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaznali | zaznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| potresni | potresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| sunek | sunek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 3,7 | 3,7 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Richterjevi | Richterjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sporočil | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| inštitut | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| geofiziko | geofizika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vulkanologijo | vulkanologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| sunka | sunek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| epicenter | epicenter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Palerma | Palermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| smrtnih | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Seizmologi | seizmolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ocenjujejo | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hud | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| potres | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prizadel | prizadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| osrednjo | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| južno | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giuliano | Giuliano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| di | di | neuvrščeno |
| Puglia | Puglia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokopal | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 29 | 29 | glavni števnik; arabski zapis |
| smrtnih | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| 26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| morda | morda | členek |
| povezan | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| izbruhi | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Etne | Etna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| R. | R. | okrajšava |
| N. | N. | okrajšava |