Eliana Gonzalesa so novembra lani potegnili iz morja ob obali Floride kot edinega preživelega v skupini ubežnikov s Kube, med katerimi je bila tudi njegova mati. Šestletni Elian je kmalu postal simbol nasprotovanja komunističnemu režimu predsednika Fidela Castra na Floridi živečih kubanskih emigrantov, zanj pa so v tem času skrbeli daljni sorodniki, h katerim je skušala pobegniti njegova mama. Potem ko so ugotovili, da ima fant na Kubi očeta, so uradniki pravosodnega ministrstva in Urada za imigracijo in naturalizacijo sprožili postopek za vrnitev fanta k očetu, Elianov primer pa je iz družinskega prerasel v politični problem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Eliana | eliana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gonzalesa | Gonzales | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potegnili | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Floride | Florida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| edinega | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| preživelega | preživel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ubežnikov | ubežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Kube | Kuba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Šestletni | šestleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Elian | Elian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nasprotovanja | nasprotovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| komunističnemu | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| režimu | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Fidela | Fidel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Castra | Castro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Floridi | Florida | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| živečih | živeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kubanskih | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| emigrantov | emigrant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| skrbeli | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| daljni | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sorodniki | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skušala | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pobegniti | pobegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ugotovili | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kubi | kub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uradniki | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravosodnega | pravosoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| imigracijo | imigracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| naturalizacijo | naturalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sprožili | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očetu | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Elianov | Elianov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| družinskega | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prerasel | prerasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |