Kot napovedujejo meteorologi, ki spremljajo vsak Floydov zasuk, bo orkan oddivjal prek jugovzhodne Virginije, se začasno umaknil na odprto morje ob obalah Marylanda, Delawara in New Jerseya, nato pa treščil ob newyorški Long Island. Zadnji usodni udarec naj bi danes zvečer in ponoči prizadejal obali Maina in Cape Codu v Massachusettsu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| napovedujejo | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| meteorologi | meteorolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| spremljajo | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Floydov | Floydov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zasuk | zasuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| orkan | orkan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oddivjal | oddivjati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| jugovzhodne | jugovzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Virginije | Virginija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umaknil | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obalah | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Marylanda | marylando | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Delawara | Delawar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jerseya | Jersey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| treščil | treščiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Long | Long | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Island | Island | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| usodni | usoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prizadejal | prizadejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Maina | main | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Cape | Cape | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Codu | codu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Massachusettsu | Massachusetts | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |