'Oh ne! Punce, tega ne morem verjeti … Samo poglejte ta zemljevid! … Očitno bi morale zaviti na desno že pri tistem velikem, zaraščenem hribu …'
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oh | oh | medmet |
| ne | ne | členek |
| Punce | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| verjeti | verjeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| Samo | samo | členek |
| poglejte | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zemljevid | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| zaviti | zaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tistem | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zaraščenem | zaraščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| hribu | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |