"Poslušajte, gospod. Lovijo me policaji, pa sem moral zaviti z glavne ceste. Potrebujem le hrano. Pripravite mi nekaj pločevink. Grem v Phoenix. Gotovo ste pomislili, da sem neumen, ker vam izdajam svoje načrte. Nisem, ne bojte se. Ne bo živih, ki bi lahko povedali, kam sem odšel."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poslušajte | poslušati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| policaji | policaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaviti | zaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| glavne | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Potrebujem | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pripravite | pripraviti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pločevink | pločevinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Phoenix | Phoenix | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| pomislili | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| neumen | neumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ker | ker | podredni veznik |
| vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| izdajam | izdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| načrte | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| ne | ne | členek |
| bojte | bati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| živih | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |