Toda kljub možnostim za zaslužek se je Chat dogodka vendarle nekoliko bal. Zahodnjaki so namreč čas nebrzdanega žuranja izrabili za razne lumparije in tako so bili kraje in vlomi v bungalove v tem času nekaj povsem vsakdanjega. »Not Thai, English people ... like you,« nam je poskušal dopovedati, da Tajci ne kradejo, ampak da bi lahko bili mi morebitni nepridipravi. »S prijateljem bova bedela vso noč in pazila na bungalove; oborožena bova s pištolami,« je v polomljeni angleščini razlagal naprej. »In kaj če res pride kdo in vlomi v katerega izmed bungalovov?« smo nejeverno spraševali. Chat je brez premisleka zatrdil, da bi ga pač moral ustreliti; vsaj raniti, saj se drugače ne more upreti Zahodnjaku, ki je od njega veliko višji, težji in močnejši. Ker mu še vedno nismo verjeli, smo ga naprej spraševali, kaj bi storil, če bi res bilo treba ukrepati. »Ustrelil bi in poklical policijo,« je razložil, mi pa smo počasi odnehali, saj si nikakor nismo mogli predstavljati suhcenega fanta, skritega za palmo in oboroženega s pištolo. Toda da je bilo v njegovih trditvah vsaj kanček resnice, je bilo mogoče sklepati po zgodbicah, ki smo jih o Zahodnjakih in njihovih nečednostih že slišali. Kar je žalostno, saj gledajo Tajci nanje z velikim spoštovanjem, v njih vidijo svet in zato se tudi trudijo, da bi jim na vsakem koraku ustregli (no ja, včasih si jih tudi privoščijo in malce naplahtajo, toda to kmalu vzameš v zakup - od turistov vendarle živijo). Turisti na Ko Phanganu, denimo, iščejo zabavo in to jim tudi ponujajo - na vsakem koraku, ob vsaki priložnosti in tako so čas od ene polne lune do druge zapolnili še black moon party, half moon party in podobni dogodki, na katerih se vse bolj ali manj vrti okrog raznih oblik omamljanja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
možnostim | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zaslužek | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Chat | chat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dogodka | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bal | bala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zahodnjaki | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nebrzdanega | nebrzdan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
žuranja | žuranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
izrabili | izrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
lumparije | lumparija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vlomi | vlom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
bungalove | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Not | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Thai | Thai | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
English | English | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
people | people | neuvrščeno |
like | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
you | you | neuvrščeno |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dopovedati | dopovedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
Tajci | tajec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
kradejo | krasti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ampak | ampak | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
morebitni | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nepridipravi | nepridiprav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
bedela | bedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pazila | paziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
bungalove | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
oborožena | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
pištolami | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
polomljeni | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
angleščini | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
razlagal | razlagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
In | in | priredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
če | če | podredni veznik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vlomi | vlom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
bungalovov | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
nejeverno | nejeverno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraševali | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Chat | chat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
premisleka | premislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pač | pač | členek |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ustreliti | ustreliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vsaj | vsaj | členek |
raniti | raniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
upreti | upreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Zahodnjaku | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
višji | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
težji | težek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
močnejši | močen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
Ker | ker | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
verjeli | verjeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraševali | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ukrepati | ukrepati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Ustrelil | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
in | in | priredni veznik |
poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
policijo | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odnehali | odnehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
saj | saj | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
predstavljati | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
suhcenega | suhcen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
skritega | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
palmo | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
oboroženega | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
pištolo | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Toda | toda | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
trditvah | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vsaj | vsaj | členek |
kanček | kanček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sklepati | sklepati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
zgodbicah | zgodbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
o | o | predlog; mestnik |
Zahodnjakih | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
nečednostih | nečednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
že | že | členek |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žalostno | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Tajci | Tajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
spoštovanjem | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
trudijo | truditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
koraku | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ustregli | ustreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
no | no | členek |
ja | ja | členek |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
privoščijo | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naplahtajo | naplahtati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
toda | toda | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzameš | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
zakup | zakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Turisti | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
Phanganu | phangan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
iščejo | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zabavo | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
koraku | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
lune | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
druge | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapolnili | zapolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
black | black | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moon | moon | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
party | party | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
half | half | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moon | moon | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
party | party | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
podobni | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dogodki | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
vrti | vrteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
raznih | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
omamljanja | omamljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |