»Bosta že,« je odgovoril s čudnim, monotonim glasom. »Naj onadva nadaljujeta.«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Bosta biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
že že členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odgovoril odgovoriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; orodnik
čudnim čuden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
monotonim monoton splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
glasom glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Naj naj členek
onadva on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, imenovalnik
nadaljujeta nadaljevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Spodobnost za lepa dekleta
avtor: Alexander McCall Smith