Odkriteljem so sledili osvajalci – konkvistadorji, ki so začeli novo osvojena ozemlja spreminjati v kolonije. Na tleh Srednje in Južne Amerike so konkvistadorji naleteli na mogočne civilizacije Aztekov, Majev in Inkov. S prihodom Evropejcev sta se srečala dva različna svetova. Obubožani plemiči in pustolovci so se odpravljali v neznano predvsem zaradi želje po bogastvu. Pijani v želji po zlatu in srebru so uničevali Indijance skupaj z njihovo enkratno kulturo. Z njimi so v novi svet prihajali tudi misijonarji, ki so velikokrat širili krščanstvo s silo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Odkriteljem | odkritelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| osvajalci | osvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| konkvistadorji | konkvistador | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osvojena | osvojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| ozemlja | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kolonije | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| konkvistadorji | konkvistador | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| naleteli | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mogočne | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Aztekov | Aztekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Majev | Maj | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Inkov | Inkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| S | z | predlog; orodnik |
| prihodom | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Evropejcev | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| različna | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
| svetova | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Obubožani | obubožan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| plemiči | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pustolovci | pustolovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravljali | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| neznano | neznano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predvsem | predvsem | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| bogastvu | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pijani | pijan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| želji | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| zlatu | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| srebru | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uničevali | uničevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Indijance | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| enkratno | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prihajali | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| misijonarji | misijonar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| širili | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| krščanstvo | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |