Colin Farrell (27 let), ki se je v Bangkoku med snemanjem filma Aleksander precej poškodoval, je še vedno doma v Los Angelesu in pridno okreva. Fotografi so ga zalotili v bližini njegovega malibujskega doma, ko je obiskal bližnjo trafiko in si ogledoval avtomobilistične revije. Po časopise je odšel kar brez srajce in pri tem razkril svoja tetovirana ramena, roke in prsi. Colin si tudi že pušča bradico, saj bo s Salmo Hayek (37 let) kmalu začel snemati film Ask The Dust. Salma bo igrala mehiško lepotico, ki si želi izboljšati socialni status s poroko z Američanom, a se zaljubi v italijanskega priseljenca Colina, ki želi postati uspešen pisatelj in se poročiti z modrooko blondinko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Colin | Colin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Farrell | Farrell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | let | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bangkoku | Bangkok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| snemanjem | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Angelesu | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| pridno | pridno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okreva | okrevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Fotografi | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zalotili | zalotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| malibujskega | malibujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bližnjo | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| trafiko | trafika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ogledoval | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| avtomobilistične | avtomobilističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| časopise | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| srajce | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| razkril | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| tetovirana | tetoviran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| ramena | rame | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prsi | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Colin | Colin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| že | že | členek |
| pušča | puščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bradico | bradica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| Salmo | Salma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Hayek | Hayek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 37 | 37 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | let | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| snemati | snemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ask | ask | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| The | the | neuvrščeno |
| Dust | Dust | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Salma | salma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| mehiško | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lepotico | lepotica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izboljšati | izboljšati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| poroko | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Američanom | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| a | a | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaljubi | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| priseljenca | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Colina | Colin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| postati | postati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poročiti | poročiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| modrooko | modrook | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| blondinko | blondinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |