Problem seveda ni v tem, da je Letica dobil nekaj, česar ni imel, in »izbrisani« papirje, do katerih je bil upravičen, ampak v množici drugih varčevalcev in izbrisanih, ki niso bili deležni Kučanove ljubezni. To niso principi parlamentarne demokracije, to je načelo milostnega despota. V modernem jeziku se temu reče: leglo korupcije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Letica | Letica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| izbrisani | izbrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| papirje | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| upravičen | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| množici | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| varčevalcev | varčevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izbrisanih | izbrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| deležni | deležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Kučanove | Kučanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| principi | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| parlamentarne | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| demokracije | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| milostnega | milosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| despota | despot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| modernem | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| leglo | leglo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| korupcije | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |