Kolesarjenje po Benečiji in Reziji pomeni za veliko Slovencev še vedno odkrivanje nove dežele in pri Kolesarskem klubu Soča iz Kobarida so se odločili kolesarskim navdušencem priskočiti na pomoč z žepno brošuro Kolesarskim vodičem v Benečijo in Rezijo. V njem je opisano območje, ki je večini Slovencev dokaj neznano. Gre za opis možnosti kolesarjenja po 167 kilometrov dolgi zanki po cestah Slovenije in Italije oziroma Posočja in zahodne Furlanije, po alpskem in predalpskem svetu, skozi malo znane in redko naseljene kraje ter predvsem po cestah, kjer skorajda ni prometa. Pot je razdeljena v sedem odsekov: od Kobarida do Učje (18,7 kilometra, vzpona je za 486 metrov), od Učje do vstopa v dolino Rezije (18,5 kilometra, z vzponom za 522), naslednja etapa vodi od začetka Rezije do Čente (Tarcento, 41 kilometrov, z blagimi vzponi in spusti), četrti odsek se konča v Tipana (Taipani, 22,5 kilometra, vzpona je za 530 metrov), na petem delu vstopite v dolino Nadiže, cilj pa je Prosnid (Prossenicco, 22,3 kilometra, vzpona je za 314 metrov), v predzadnjem delu doživite Čarni Varh (Montefosca, 20,9 kilometra in 312 višinskih metrov vzpona), preostane pa le še skoraj 26 kilometrov dolg spust v Kobarid, čez mejni prehod Robič. Vodič je zasnovan tako, da je možen prehod meje samo čez mednarodne mejne prehode; seveda za kolesarje iz notranjosti Slovenije, ki pač nimajo maloobmejne prepustnice, in tako ne bo ovir za prehod navdušencev kolesarjenja in spremljevalcev le z osebnim dokumentom. V vodiču so posamezni odseki za boljšo orientacijo prikazani na zemljevidu, poleg tega pa ne manjka informacij o dolžini, vzponu in zahtevnosti poti.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Kolesarjenje kolesarjenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
Benečiji Benečija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Reziji Rezija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
Slovencev Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
odkrivanje odkrivanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
nove nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
dežele dežela samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
pri pri predlog; mestnik
Kolesarskem kolesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
klubu klub samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Soča Soča samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Kobarida Kobarid samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
odločili odločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
kolesarskim kolesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik
navdušencem navdušenec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
priskočiti priskočiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
na na predlog; tožilnik
pomoč pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
z z predlog; orodnik
žepno žepen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
brošuro brošura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Kolesarskim kolesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
vodičem vodič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; tožilnik
Benečijo Benečija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
Rezijo rezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
opisano opisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
območje območje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
večini večina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
Slovencev Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
dokaj dokaj splošni prislov; nedoločena stopnja
neznano neznano splošni prislov; nedoločena stopnja
Gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
opis opis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
možnosti možnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
kolesarjenja kolesarjenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
po po predlog; mestnik
167 167 glavni števnik; arabski zapis
kilometrov kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
dolgi dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
zanki zanka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
po po predlog; mestnik
cestah cesta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Slovenije Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Italije Italija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
oziroma oziroma priredni veznik
Posočja Posočje samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
zahodne zahoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Furlanije Furlanija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
po po predlog; mestnik
alpskem alpski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
predalpskem predalpski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
svetu svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
skozi skozi predlog; tožilnik
malo malo splošni prislov; nedoločena stopnja
znane znan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
redko redko splošni prislov; nedoločena stopnja
naseljene naseljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kraje kraj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ter ter priredni veznik
predvsem predvsem členek
po po predlog; mestnik
cestah cesta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
skorajda skorajda členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
prometa promet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Pot pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
razdeljena razdeljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
sedem sedem glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik
odsekov odsek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
od od predlog; rodilnik
Kobarida Kobarid samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
Učje Učja samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
18,7 18,7 glavni števnik; arabski zapis
kilometra kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
vzpona vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
486 486 glavni števnik; arabski zapis
metrov meter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
od od predlog; rodilnik
Učje Učja samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
vstopa vstop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
dolino dolina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Rezije rezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
18,5 18,5 glavni števnik; arabski zapis
kilometra kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
vzponom vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
za za predlog; tožilnik
522 522 glavni števnik; arabski zapis
naslednja naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
etapa etapa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vodi voditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
od od predlog; rodilnik
začetka začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Rezije rezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
Čente čenta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Tarcento Tarcento samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
41 41 glavni števnik; arabski zapis
kilometrov kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
z z predlog; orodnik
blagimi blag splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
vzponi vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
spusti spust samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
četrti četrti vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
odsek odsek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
konča končati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
Tipana tipan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Taipani Taipani samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
22,5 22,5 glavni števnik; arabski zapis
kilometra kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
vzpona vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
530 530 glavni števnik; arabski zapis
metrov meter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
petem peti vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik
delu del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
vstopite vstopiti glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
dolino dolina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Nadiže Nadiža samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
cilj cilj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Prosnid prosnid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Prossenicco Prossenicco samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
22,3 22,3 glavni števnik; arabski zapis
kilometra kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
vzpona vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
314 314 glavni števnik; arabski zapis
metrov meter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
predzadnjem predzadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
delu del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
doživite doživeti glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
Čarni čaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Varh Varh samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Montefosca Montefosca samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
20,9 20,9 glavni števnik; arabski zapis
kilometra kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
312 312 glavni števnik; arabski zapis
višinskih višinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
metrov meter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vzpona vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
preostane preostati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pa pa priredni veznik
le le členek
še še členek
skoraj skoraj členek
26 26 glavni števnik; arabski zapis
kilometrov kilometer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
dolg dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
spust spust samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
v v predlog; tožilnik
Kobarid Kobarid samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
čez čez predlog; tožilnik
mejni mejen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prehod prehod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Robič Robič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vodič vodič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zasnovan zasnovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
možen možen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
prehod prehod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
meje meja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
samo samo členek
čez čez predlog; tožilnik
mednarodne mednaroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
mejne mejen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prehode prehod samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
seveda seveda členek
za za predlog; tožilnik
kolesarje kolesar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
notranjosti notranjost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Slovenije Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
pač pač členek
nimajo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
maloobmejne maloobmejen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
prepustnice prepustnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ovir ovira samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
prehod prehod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
navdušencev navdušenec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kolesarjenja kolesarjenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
spremljevalcev spremljevalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
le le členek
z z predlog; orodnik
osebnim oseben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
dokumentom dokument samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
V v predlog; mestnik
vodiču vodič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
posamezni posamezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
odseki odsek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
boljšo dober splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik
orientacijo orientacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
prikazani prikazan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
zemljevidu zemljevid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
poleg poleg predlog; rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
ne ne členek
manjka manjkati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
informacij informacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
o o predlog; mestnik
dolžini dolžina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
vzponu vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
zahtevnosti zahtevnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2002
vrsta besedila: Revije
naslov: Svet in ljudje
avtor: neznani novinar