Sporazum predvideva, da bo arbitražno sodišče štelo pet članov. Po enega bosta imenovali Slovenija in Hrvaška, tri pa bosta soglasno izbrali s seznama, ki ga bosta sestavila predsednik evropske komisije in evropski komisar za širitev. Če soglasja ne bo, bo trojico izbral predsednik meddržavnega sodišča v Haagu. Kot možen arbiter iz Slovenije se je doslej omenjal ustavni sodnik, nekdanji profesor in diplomat Ernest Petrič.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| arbitražno | arbitražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| štelo | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hrvaška | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| soglasno | soglasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| seznama | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| sestavila | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| širitev | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| soglasja | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trojico | trojica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| meddržavnega | meddržaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| možen | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| arbiter | arbiter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| omenjal | omenjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ustavni | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| diplomat | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ernest | Ernest | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petrič | Petrič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |