Lara se je med počasnim plesom in spogledovanjem z mornarjem usedla na visoki stol in pomežiknila Vladimirju, je hodil okoli nje in oponašal pijanega mornarja. Ko mu je pomežiknila, je kolcnil in si pokril obraz z mornarsko kapo. Sprednji del kape je obrnil nazaj in se z roko začel dotikati njenih nog. Njegove roke in telo so pričarali pravo razkošje umetniških in tudi erotičnih gibov, ki jih premorejo le ruski baletniki. Lara je začela počasi vzdihovati, ko so se njegovi prsti bližali njenemu mednožju. Preden se je dotaknil njenega mednožja, ga je nežno udarila s palico po prstih, vstala in se začela umikati nazaj ter ga jezno gledala. Delal se je, kakor da bi ga boleli prsti, in si ob pogledu na njene razkošne prsi oblizoval ustnice. Tudi ona je odpirala ustnice in si jih oblizovala. Vladimir se je kakor pijanček spotikal in jo zapeljivo gledal. Spet se je zaslišal smeh. Cigaro je spravil v žep. Približal se je Lari, se priklonil, se spet opotekal in ji ponudil ples. Objela ga je okoli pasu. Začela sta plesati in se spotikati. On se je naslonil na njene privzdignjene prsi in ji z roko začel slačiti frak. Ko ga je vrgel na tla, so se v disku zaslišali glasovi: »Auuuu!« Zadnji del vročih žametnih hlač je imel na desni ritnici prozoren črn izrez v obliki jabolka. Črna prozorna majica je bila zadaj izrezana do sredine hrbta. Larina napeta čvrsta zadnjica je poskakovala v ritmu glasbe. Mišice so se širile in krčile, krožila je z boki in izzivala poželenje mladih in starejših moških, ki so za hipec pozabili, da so preračunljivi finančniki in da so ob njih njihove dame. V diskoteki so se tu pa tam slišali glasni komentarji na račun Larine seksi zadnjice. Od nekod iz teme se je zaslišal znan močan moški glas. Bil je to glas Srečka, borznega posrednika, ki mu je Karmen pred kratkim na borznem sestanku skorajda razbila glavo.