Buče zahtevajo v rastni dobi veliko toplote (okoli 25 0C), svetlobe (sončna lega) in odcedna, vendar vlažna tla. Kalijo pri temperaturah 8 0C. Že pri temperaturi 6 do 7 0C prenehajo rasti. Pri temperaturah od 2 do 4 0C, ki trajajo več kot tri dni, se pridelek lahko za več kot polovico zmanjša, pri temperaturi 1 0C pa rastline propadejo. V rastni dobi potrebujejo veliko vlage, preživijo tudi ekstremne suše. Kljub preživetju ob temperaturnih ali sušnih šokih ne tvorijo želenih visokih pridelkov. Ob slabi oskrbi s hranili je ovira tudi slaba črpalna moč korenin. Kljub običajno veliko cvetovom ne smemo pozabiti, da so buče enodomne rastline z ločenimi moškimi in ženskimi cvetovi, obstajajo pa tudi genotipi z enospolnimi (moškimi in ženskimi) cvetovi. Moški cvetovi so na daljših pecljih, ženske pa prepoznamo po odrasli plodnici. Za opraševanje vloga čebel in čmrljev ni ključna, saj je večina kultivarjev avtofertilnih (avtokompatibilnih), čeprav prištevamo buče med žužkocvetke.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Buče | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| rastni | rasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dobi | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| toplote | toplota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0C | 0c | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sončna | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lega | lega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odcedna | odceden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| vlažna | vlažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Kalijo | kaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| temperaturah | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0C | 0c | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Že | že | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| temperaturi | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0C | 0c | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prenehajo | prenehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| rasti | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| temperaturah | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0C | 0c | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| trajajo | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pridelek | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zmanjša | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| temperaturi | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| 0C | 0c | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| rastline | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| propadejo | propasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| V | v | predlog; mestnik |
| rastni | rasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dobi | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vlage | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preživijo | preživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| ekstremne | ekstremen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| suše | suša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| preživetju | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| temperaturnih | temperaturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| sušnih | sušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| šokih | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| tvorijo | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| želenih | želen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pridelkov | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| slabi | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| oskrbi | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hranili | hranilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ovira | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| slaba | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| črpalna | črpalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| korenin | korenin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cvetovom | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| buče | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| enodomne | enodomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| rastline | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ločenimi | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| moškimi | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ženskimi | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| cvetovi | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| genotipi | genotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| enospolnimi | enospolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| moškimi | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ženskimi | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| cvetovi | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| cvetovi | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| daljših | dolg | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
| pecljih | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prepoznamo | prepoznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| odrasli | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| plodnici | plodnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| opraševanje | opraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čebel | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| čmrljev | čmrlj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ključna | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kultivarjev | kultivar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| avtofertilnih | avtofertilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| avtokompatibilnih | avtokompatibilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| prištevamo | prištevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| buče | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| žužkocvetke | žužkocvetka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |