Poleg kariere v Jugoslaviji, ki je, tudi zato, ker je bil prvi opazen albanski igralec, močno zaznamovala zgodovino filma in gledališča, je opazno tudi sodelovanje z italijanskim režiserjem Dinom de Laurentisom in ameriškim Johnom Houstonom, njegovi soigralci pa so bili tudi zvezde, kot so Olivia de Havilland , Ava Gardner , Dirk Bogart in Charles Aznavour , Robert Shaw , Fernando Rey , Dirk Bogarde in Candice Bergen .
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| kariere | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| opazen | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| albanski | albanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaznamovala | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opazno | opazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| režiserjem | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Dinom | Din | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Laurentisom | Laurentis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ameriškim | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Johnom | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Houstonom | Houston | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| soigralci | soigralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Olivia | Olivia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Havilland | Havilland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ava | Ava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gardner | Gardner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dirk | Dirk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bogart | Bogart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Charles | Charles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Aznavour | Aznavour | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Robert | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Shaw | Shaw | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fernando | Fernando | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rey | Rey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dirk | Dirk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bogarde | Bogarde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Candice | Candice | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bergen | Bergen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |