Večina berlinskih politikov, ki s Fischerjem na čelu sodijo, da bi zahteva lahko povsem po nepotrebnem skalila odnose s Prago in tudi mednarodno znova odprl vprašanje reparacij, je nad potezo Steinbachove ogorčena. Podprla jo je le bavarske CSU, kajti na Bavarskem so nekdanji sudetski Nemci precej vplivna in tudi volilno upoštevanja vredna skupina z očitno dokaj močnimi pozicijami, tudi v gospodarstvu. Svojčas, ko je bavarska CSU na zvezni ravni še vladala s CDU, so njihove zveze segle celo do Bonna in takratnemu kanclerju Helmutu Kohlu pogosto vezale roke v spravnih pogajanjih s Prago.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| berlinskih | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| politikov | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Fischerjem | Fischer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zahteva | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| nepotrebnem | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| skalila | skaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Prago | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| mednarodno | mednarodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| reparacij | reparacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| potezo | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Steinbachove | Steinbachov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ogorčena | ogorčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Podprla | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| bavarske | bavarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| CSU | CSU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Bavarskem | Bavarsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sudetski | sudetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vplivna | vpliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| volilno | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| upoštevanja | upoštevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vredna | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močnimi | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| pozicijami | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| gospodarstvu | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Svojčas | svojčas | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bavarska | bavarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| CSU | CSU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| vladala | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| CDU | CDU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| segle | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| celo | celo | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Bonna | Bonn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| takratnemu | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kanclerju | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Helmutu | Helmut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Kohlu | Kohl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vezale | vezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| spravnih | spraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| pogajanjih | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Prago | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |