Zgodba o ljudstvih, ki so dobila ime zaradi zmotnega prepričanja Krištofa Kolumba, da je z druge strani priplul do Indij (kakor so takrat s tem množinskim samostalnikom imenovali celo južno in jugovzhodno Azijo), a je po nesreči »odkril« kontintent, ki je potem dobil ime po njegovem tekmecu Amerigu Vespucciju, je grozljiva. Ko je Kolumba zaneslo v ameriške teritorialne vode, je na celini živelo po različnih (in različno motiviranih) ocenah od dobrega milijona do okoli 12 milijonov prebivalcev, ki jih danes Američani imenujejo bodisi American Indians bodisi Native Americans . Okoli leta 1900 jih je ostalo le še okoli četrt milijona. Izvorni prebivalci Amerike so bili žrtve »najhujšega holokavsta, ki ga je svet kadarkoli doživel; ta je štiri stoletja neprestano rohnel po dveh kontinentih in požiral življenja neštetih desetin milijonov ljudi«, je konec 19. stoletja ugotavljal zgodovinar David E. Stannard z univerze na Havajih. Zgodovinarja Lenore A. Stiffarm (pripadnica plemena Atsina) in Phil Lane, mlajši (iz plemen Yankton Dakota in Chickasaw) pa sta leta 1992 zapisala, da »ne more biti nikjer bolj monumentalnega primera trajnega genocida … v analih človeške zgodovine«.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Zgodba zgodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
ljudstvih ljudstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
dobila dobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
zmotnega zmoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
prepričanja prepričanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Krištofa Krištof samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Kolumba Kolumb samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
z z predlog; rodilnik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
strani stran samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
priplul pripluti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
do do predlog; rodilnik
Indij indij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kakor kakor podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
s z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
množinskim množinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
samostalnikom samostalnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
imenovali imenovati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
celo celo členek
južno južen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
jugovzhodno jugovzhoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Azijo Azija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
a a priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
nesreči nesreča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
odkril odkriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kontintent kontintent samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
dobil dobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
po po predlog; mestnik
njegovem njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
tekmecu tekmec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Amerigu Amerigo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik
Vespucciju Vespucci samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
grozljiva grozljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Kolumba Kolumb samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
zaneslo zanesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; tožilnik
ameriške ameriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
teritorialne teritorialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
vode voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
celini celina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
živelo živeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
po po predlog; mestnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
različno različno splošni prislov; nedoločena stopnja
motiviranih motiviran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
ocenah ocena samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
od od predlog; rodilnik
dobrega dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
milijona milijon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
okoli okoli splošni prislov; nedoločena stopnja
12 12 glavni števnik; arabski zapis
milijonov milijon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
prebivalcev prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
danes danes splošni prislov; nedoločena stopnja
Američani Američan samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
imenujejo imenovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
bodisi bodisi priredni veznik
American American samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Indians Indians samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
bodisi bodisi priredni veznik
Native Native samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Americans Americans samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Okoli okoli predlog; rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1900 1900 glavni števnik; arabski zapis
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ostalo ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
le le členek
še še členek
okoli okoli splošni prislov; nedoločena stopnja
četrt četrt splošni prislov; nedoločena stopnja
milijona milijon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Izvorni izvoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
prebivalci prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Amerike Amerika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
žrtve žrtev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
najhujšega hud splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik
holokavsta holokavst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kadarkoli kadarkoli splošni prislov; nedoločena stopnja
doživel doživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
štiri štirje glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
neprestano neprestano splošni prislov; nedoločena stopnja
rohnel rohneti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
po po predlog; mestnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik
kontinentih kontinent samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
požiral požirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
neštetih neštet splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
desetin desetina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
milijonov milijon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
konec konec predlog; rodilnik
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ugotavljal ugotavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
zgodovinar zgodovinar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
David David samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
E. E. okrajšava
Stannard stannard samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; rodilnik
univerze univerza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
Havajih Havaji samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik
Zgodovinarja zgodovinar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Lenore Lenore samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
A. A. okrajšava
Stiffarm Stiffarm samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pripadnica pripadnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
plemena pleme samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Atsina Atsina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Phil Phil samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lane Lana samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
mlajši mlad splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
iz iz predlog; rodilnik
plemen pleme samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Yankton yankton samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dakota dakota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Chickasaw Chickasaw samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1992 1992 glavni števnik; arabski zapis
zapisala zapisati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
da da podredni veznik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
nikjer nikjer splošni prislov; nedoločena stopnja
bolj bolj splošni prislov; primernik
monumentalnega monumentalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
primera primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
trajnega trajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
genocida genocid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
analih anali samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
človeške človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
zgodovine zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar