Beltincev (Kranjec 2001: 42), ki je ostalim skupinam, ki so nastale pozneje in so izvajale ljudske plese, zapisane v Prekmurju, predstavljala zgled za oblikovanje kostumske podobe.238 Ivan Ivančan, priznan hrvaški etnokoreolog, je v svojem delu Folklor i scena opozarjal na potrebo po skladnosti odrskega prikaza plesnega izročila z glasbo in s folklornimi kostumi. Pri oblikovanju kostumske podobe v skupinah, ki se ukvarjajo s scensko dejavnostjo, se uniformnemu kostumiranju (ki ga Ivančan označuje kot negativni pojav v folklornih skupinah) pogosto pridružuje še stilizacija, ki temelji na izvzemanju posameznih sestavin oblačilnega videza in njihovem poudarjanju. Stilizacija enega področja (na primer plesa ali glasbe) zahteva podobno uskladitev na drugem področju, problem pa predstavlja stilizacija folklornih kostumov, saj so se vsi dotedanji poskusi pokazali kot neuspešni, vsi so vodili v še intenzivnejše uniformno kostumiranje (Ivančan 1971: 112).239 Po drugi svetovni vojni je delni vzrok za uniformno kostumiranje neraziskanost terena in sprejemanje preprostih rešitev pri oblikovanju kostumske podobe. Pogosto se je dogajalo (in se še dogaja), ne le na Slovenskem, ampak tudi v tujini, da so na podlagi enega oblačilnega kosa, ki se je ohranil in je morda lahko predstavljal celo bolj oblačilno posebnost kot pravilo, izdelali bolj ali manj dosledne kopije za celotno skupino. To pa je tudi eden od vzrokov, ki je zaznamoval uniformno kostumiranje: izdelava kostumov za celo skupino na podlagi upoštevanja enega slikovnega, pisnega ali materialnega dokaza o oblačilnem videzu kmečkega prebivalstva v preteklosti. Iz enega vira, ki lahko v oblačilni dediščini predstavlja izjemo, je bilo oblikovanih 10, 20 ali celo 100 enakih ali vsaj zelo podobnih oblačilnih sestavin. Kljub natančni rekonstrukciji (a tudi množični reprodukciji) oblačilnega kosa ali drugega oblačilnega vira to še zdaleč ni zagotavljalo »avtentičnosti« celotnega oblačilnega videza folklorne skupine. Naj za ilustracijo navedem le primer iz Semiča, kjer je na primer šivilja takoj po drugi svetovni vojni na podlagi nekaj starih oblačilnih kosov, ki so pripadali
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Beltincev | Beltinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Kranjec | Kranjec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
42 | 42 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostalim | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
skupinam | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nastale | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izvajale | izvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
plese | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zapisane | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Prekmurju | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
predstavljala | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
oblikovanje | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kostumske | kostumski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
238 | 238 | glavni števnik; arabski zapis |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ivančan | Ivančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
priznan | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
etnokoreolog | etnokoreolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Folklor | folklora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
i | i | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
scena | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opozarjal | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
potrebo | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
skladnosti | skladnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odrskega | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prikaza | prikaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
plesnega | plesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
izročila | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
folklornimi | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
oblikovanju | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kostumske | kostumski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukvarjajo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
scensko | scenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
dejavnostjo | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uniformnemu | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
kostumiranju | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Ivančan | Ivančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
označuje | označevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
negativni | negativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridružuje | pridruževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
stilizacija | stilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
izvzemanju | izvzemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
oblačilnega | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
videza | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
poudarjanju | poudarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Stilizacija | stilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
plesa | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uskladitev | uskladitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stilizacija | stilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
dotedanji | dotedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
poskusi | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pokazali | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
neuspešni | neuspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
še | še | členek |
intenzivnejše | intenziven | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Ivančan | Ivančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1971 | 1971 | glavni števnik; arabski zapis |
112 | 112 | glavni števnik; arabski zapis |
239 | 239 | glavni števnik; arabski zapis |
Po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delni | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vzrok | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
neraziskanost | neraziskanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
terena | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sprejemanje | sprejemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
preprostih | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
oblikovanju | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kostumske | kostumski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dogajalo | dogajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
oblačilnega | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kosa | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ohranil | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morda | morda | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavljal | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celo | celo | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
oblačilno | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izdelali | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
dosledne | dosleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kopije | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaznamoval | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
uniformno | uniformen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kostumiranje | kostumiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izdelava | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
celo | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
upoštevanja | upoštevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
slikovnega | slikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisnega | pisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
materialnega | materialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dokaza | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
oblačilnem | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
videzu | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kmečkega | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
vira | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
oblačilni | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dediščini | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izjemo | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
oblikovanih | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
enakih | enak | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
natančni | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
rekonstrukciji | rekonstrukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
a | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
množični | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
reprodukciji | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oblačilnega | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kosa | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
oblačilnega | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vira | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
zdaleč | zdaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zagotavljalo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
avtentičnosti | avtentičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
celotnega | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
oblačilnega | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
videza | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Naj | naj | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
ilustracijo | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
navedem | navesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
le | le | členek |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Semiča | Semič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
šivilja | šivilja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kosov | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripadali | pripadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |