Dostop do trga označuje v glavnem klasični balkanski pejsaž dinarskih pokrajin (in deviznih nižin). Tam so montažne kolibe iz plastike ali kakega drugega cenenega materiala, povsod naokrog pa travniki in planine. Hišice, v katerih so trgovine, so v glavnem kičasto pobarvane. Včasih, kadar je vreme primerno, je mogoče videti tudi kaj, kar se vrti na ražnju, dogajanje pa spremlja rekreacija ob žganju. Domačini znajo to izkoristiti tako, da poleg glasbenih posnetkov prodajajo še kose domačega suhega mesa, domače žganje v plastenkah in morda še kak sir. Vse našteto se brez težav ujema z živopisnostjo kaset in cedejev. Videokasete pornografske vsebine so prav tako v redni ponudbi, le prodaja je nekoliko slabša v primerjavi s prodajo kaset z drugimi vsebinami. Ta trg po svoje odslikava splošne socialne, ekonomske in politične razmere v tem delu Republike srbske, ki ga vaščani sami imenujejo »srbsko Sarajevo«. Tujci in Sarajevčani mu včasih rečejo »ekološko mesto«, ker je tako imenovano srbsko Sarajevo v glavnem (absurdno) razporejeno po okoliških vaseh, gozdovih in nekaterih olimpijskih vzpetinah. Če se iz Sarajeva napotite proti aleji cedejev, vas, preden vstopite v srbsko entiteto, pričaka velika tabla z napisom v cirilici in angleščini »Dobrodošli v Republiki srbski«, kar bi pri nepoučenem tujcu zbudilo vtis, da gre za popolnoma drugo državo nedaleč stran od Sarajeva. Seveda je tudi Republika srbska del Bosne, vendar se manjša količina neodvisnosti uporablja v različne namene, tudi za šverc. To sodi k zapletenosti daytonskega (ne)sporazuma. Zato je vprašanje, kdaj in kako bo zakon o varstvu avtorskih pravic in uničenju brezštevilnih piratov zaživel v tej bosansko-hercegovski entiteti, kjer piratska trgovina in proizvodnja sodita med najbolj priljubljene posle. Seveda je tudi v Federaciji BiH, drugi entiteti, tega ogromno, vendarle nekaj manj, ker so tam privlačnejše druge tihotapske panoge, na primer prodaja domačih inteligentnih mladih možganov povsod po svetu za domače volilne lističe in mednarodna posojila in donacije.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Dostop dostop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
do do predlog; rodilnik
trga trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
označuje označevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
glavnem glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
klasični klasičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
balkanski balkanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pejsaž pejsaž samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
dinarskih dinarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
pokrajin pokrajina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
deviznih devizen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
nižin nižina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Tam tam splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
montažne montažen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
kolibe koliba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
plastike plastika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
kakega kak vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
drugega drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik
cenenega cenen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
materiala material samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
povsod povsod splošni prislov; nedoločena stopnja
naokrog naokrog splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
travniki travnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
planine planina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Hišice hišica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
trgovine trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
glavnem glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
kičasto kičasto splošni prislov; nedoločena stopnja
pobarvane pobarvan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
Včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
kadar kadar podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vreme vreme samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
primerno primerno splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
videti videti glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
tudi tudi členek
kaj kaj splošni prislov; nedoločena stopnja
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vrti vrteti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; mestnik
ražnju raženj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
dogajanje dogajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
spremlja spremljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
rekreacija rekreacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ob ob predlog; mestnik
žganju žganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Domačini domačin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
znajo znati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
izkoristiti izkoristiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
poleg poleg predlog; rodilnik
glasbenih glasben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
posnetkov posnetek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
prodajajo prodajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
še še členek
kose kos samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
domačega domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
suhega suh splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
mesa meso samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
domače domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
žganje žganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
plastenkah plastenka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
morda morda členek
še še členek
kak kak vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
sir sir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
našteto naštet deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
brez brez predlog; rodilnik
težav težava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ujema ujemati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
živopisnostjo živopisnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
kaset kaseta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
cedejev cede samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Videokasete videokaseta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
pornografske pornografski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
vsebine vsebina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prav prav členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
redni reden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
ponudbi ponudba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
le le členek
prodaja prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nekoliko nekoliko splošni prislov; nedoločena stopnja
slabša slab splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
primerjavi primerjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
prodajo prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
kaset kaseta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
z z predlog; orodnik
drugimi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik
vsebinami vsebina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Ta ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
trg trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
po po predlog; tožilnik
svoje svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
odslikava odslikavati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
splošne splošen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
socialne socialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ekonomske ekonomski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
politične političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
razmere razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
delu del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Republike republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
srbske srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
vaščani vaščan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
sami sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
imenujejo imenovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
srbsko srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Sarajevo Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Tujci tujec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
Sarajevčani sarajevčani splošni prislov; nedoločena stopnja
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
včasih včasih splošni prislov; nedoločena stopnja
rečejo reči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ekološko ekološki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ker ker podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
imenovano imenovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
srbsko srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Sarajevo Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
glavnem glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
absurdno absurdno splošni prislov; nedoločena stopnja
razporejeno razporejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
okoliških okoliški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
vaseh vas samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
gozdovih gozd samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
nekaterih nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
olimpijskih olimpijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
vzpetinah vzpetina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Če če podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
iz iz predlog; rodilnik
Sarajeva Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
napotite napotiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
proti proti predlog; dajalnik
aleji aleja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
cedejev cede samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vas ti osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik
preden preden podredni veznik
vstopite vstopiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
srbsko srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
entiteto entiteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pričaka pričakati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
velika velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
tabla tabla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
napisom napis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
cirilici cirilica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
angleščini angleščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Dobrodošli dobrodošel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Republiki republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
srbski srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
pri pri predlog; mestnik
nepoučenem nepoučen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
tujcu tujec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zbudilo zbuditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
vtis vtis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
da da podredni veznik
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
popolnoma popolnoma splošni prislov; nedoločena stopnja
drugo drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
državo država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nedaleč nedaleč splošni prislov; nedoločena stopnja
stran stran splošni prislov; nedoločena stopnja
od od predlog; rodilnik
Sarajeva Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Seveda seveda členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
Republika republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
srbska srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bosne Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
vendar vendar priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
manjša manjšati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
količina količina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
neodvisnosti neodvisnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
uporablja uporabljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
različne različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
namene namen samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
tudi tudi členek
za za predlog; tožilnik
šverc šverc samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
sodi soditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
k k predlog; dajalnik
zapletenosti zapletenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
daytonskega daytonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
sporazuma sporazum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zato zato priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
kdaj kdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zakon zakon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
o o predlog; mestnik
varstvu varstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
avtorskih avtorski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
pravic pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
uničenju uničenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
brezštevilnih brezštevilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
piratov pirat samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
zaživel zaživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
bosansko bosanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
hercegovski hercegovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
entiteti entiteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
piratska piratski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
trgovina trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
proizvodnja proizvodnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
sodita soditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
med med predlog; tožilnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
priljubljene priljubljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
posle posel samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Seveda seveda členek
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
Federaciji federacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
BiH Bih samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
entiteti entiteta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
tega ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
ogromno ogromno splošni prislov; nedoločena stopnja
vendarle vendarle priredni veznik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
manj manj splošni prislov; primernik
ker ker podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tam tam splošni prislov; nedoločena stopnja
privlačnejše privlačen splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik
tihotapske tihotapski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
panoge panoga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
primer primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
prodaja prodaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
domačih domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
inteligentnih inteligenten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
mladih mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
možganov možgani samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
povsod povsod splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
svetu svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
domače domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
volilne volilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
lističe listič samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
mednarodna mednaroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
posojila posojilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
donacije donacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
zapri
vir: Mladina
leto nastanka: 2002
vrsta besedila: Revije
naslov: Mladina
avtor: neznani novinar