V zadnjem desetletju se je v Španijo priselilo okrog pet milijonov ljudi, kar pomeni, da ima tuje korenine že okrog 12 odstotkov prebivalcev. Še leta 1998 je bil, kakor je pred časom pisal Economist, delež triodstoten, tolikšne odprtosti pa ni v tem obdobju pokazala nobena druga država, razen ZDA. Okrog 700.000 prišlekov je Britancev, ki jih je na jug pritegnilo prijaznejše podnebje, med priseljenci je tudi nemalo Nemcev, sicer pa prevladujejo ljudje iz revnejših držav: Maročani, Bolgari, Romuni, Ekvadorci, Bolivijci, Kubanci in prebivalci Dominikanske republike. Španci so jih sprejeli lepo, saj je še svež spomin na obdobje od petdesetih do osemdesetih let preteklega stoletja, ko se je s trebuhom za kruhom v povprečju podal vsaj en član vsake družine. Prav tako ni zanemarljivo, da je poldrugi milijon imigrantov iz zgodovinsko, kulturno in jezikovno »sorodne« Latinske Amerike, kar precej lajša njihovo vključevanje v španski vsakdanjik.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; mestnik
zadnjem zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
desetletju desetletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; tožilnik
Španijo Španija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
priselilo priseliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
okrog okrog splošni prislov; nedoločena stopnja
pet pet glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
milijonov milijon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tuje tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
korenine korenina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
že že členek
okrog okrog splošni prislov; nedoločena stopnja
12 12 glavni števnik; arabski zapis
odstotkov odstotek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
prebivalcev prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Še še členek
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1998 1998 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
kakor kakor podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pred pred predlog; orodnik
časom čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pisal pisati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Economist economist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
delež delež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
triodstoten triodstoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tolikšne tolikšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
odprtosti odprtost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
v v predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
obdobju obdobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
pokazala pokazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
nobena noben nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
država država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
razen razen predlog; rodilnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Okrog okrog predlog; rodilnik
700.000 700.000 glavni števnik; arabski zapis
prišlekov prišlek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Britancev Britanec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; tožilnik
jug jug samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
pritegnilo pritegniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
prijaznejše prijazen splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik
podnebje podnebje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
priseljenci priseljenec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
nemalo nemalo splošni prislov; nedoločena stopnja
Nemcev Nemec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
sicer sicer členek
pa pa priredni veznik
prevladujejo prevladovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
revnejših reven splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik
držav država samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Maročani Maročani samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bolgari Bolgar samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Romuni Romun samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Ekvadorci ekvadorec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Bolivijci Bolivijec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Kubanci Kubanec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
prebivalci prebivalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Dominikanske dominikanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
republike republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Španci španec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
sprejeli sprejeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
lepo lepo splošni prislov; nedoločena stopnja
saj saj priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
svež svež splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
spomin spomin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
na na predlog; tožilnik
obdobje obdobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
petdesetih petdeset glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
osemdesetih osemdeseti vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
preteklega pretekel deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
s z predlog; orodnik
trebuhom trebuh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
za za predlog; tožilnik
kruhom kruh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
povprečju povprečje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
podal podati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
vsaj vsaj členek
en en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
član član samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vsake vsak celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
družine družina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Prav prav členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
zanemarljivo zanemarljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poldrugi poldrug splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
milijon milijon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
imigrantov imigrant samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
zgodovinsko zgodovinsko splošni prislov; nedoločena stopnja
kulturno kulturno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
jezikovno jezikovno splošni prislov; nedoločena stopnja
sorodne soroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Latinske latinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Amerike Amerika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
lajša lajšati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
njihovo njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine
vključevanje vključevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
v v predlog; tožilnik
španski španski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
vsakdanjik vsakdanjik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar