Danes ima idrijska ribiška družina 350 članov v treh ribolovnih okoliših (Idrija, Spodnja Idrija in Cerkno). Prvo ribogojnico so v Idriji uredili kmalu po drugi svetovni vojni, leta 1956 pa so zgradili novo z zmogljivostjo več kot pol milijona iker letno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| idrijska | idrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ribiška | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 350 | 350 | glavni števnik; arabski zapis |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| ribolovnih | riboloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| okoliših | okoliš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Idrija | Idrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Spodnja | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Idrija | Idrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Cerkno | Cerkno | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ribogojnico | ribogojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Idriji | Idrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1956 | 1956 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| zmogljivostjo | zmogljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iker | ikra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| letno | letno | splošni prislov; nedoločena stopnja |