Tudi tu je uporabljena razpotegnjena kompozicija, ki jo poudarja moška figura, ki zleknjena leži na levi strani slike. Drevo, pod katerim leži moški, meče senco nanj in deloma tudi na žensko, ki sedi v bližini in bere knjigo. Proti njima hodi moški, a očitno ne z namenom, da bi srečal katerega od dvojice. Vse figure so nekako ločene od okolice, ena spi, druga bere, tretja je zaposlena s svojimi mislimi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uporabljena | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razpotegnjena | razpotegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kompozicija | kompozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| moška | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| figura | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zleknjena | zleknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| levi | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| meče | metati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| senco | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| in | in | priredni veznik |
| deloma | deloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| žensko | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sedi | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Proti | proti | predlog; dajalnik |
| njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
| hodi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| srečal | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| dvojice | dvojica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ločene | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| okolice | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaposlena | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| mislimi | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |