"Tam bo jok in škripanje zob," (Matej, 25, 30): pred obsojenci se bodo široko odprla vrata pekla. Nobena posebna vloga, status ali mesto v hierarhiji jih ne bodo mogli rešiti, ne bodo jim pomagale ne mitre ne papeške tiare. Spodaj: še en detajl z dela Beata Angelica, ki smo ga omenili na prejšnji strani.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jok | jok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| škripanje | škripanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zob | zob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Matej | Matej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| obsojenci | obsojenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| široko | široko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| pekla | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posebna | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hierarhiji | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pomagale | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| ne | ne | členek |
| mitre | mitra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| papeške | papeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tiare | tiara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| detajl | detajl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Beata | Beata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Angelica | Angelic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| omenili | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |