Pred dvema letoma so časopisi, ki so poročali o družabnem življenju v Zagrebu, zapisali ugotovitev, da je med glasbenimi zvrstmi, ki navdušujejo Zagrebčane, med njimi tudi ugledne osebnosti, podjetnike in medijske zvezde, najpogostejši srbski turbofolk. Poleg tega je že na prvi posluh jasno, da srbski turbofolk, ki je v specifičnih zgodovinskih trenutkih, ko je šlo v jugoslovanski družbi res vse po zlu, obveljal za glasbo klavcev, zveni orientalsko, turško in perzijsko. Glasbeni intervali, ki jih druga za drugo tvorita mala sekunda in velika terca in ki tudi prek srbskih pop uspešnic poskakujejo v značilnih serijah trilčkov, so deduktivno gledano dediščina nekega drugega kulturnega in političnega prostora. »Ko s pomočjo glasbe ustvarjate čustveno ugodje ali pa tudi neugodje, občutke torej, ki niso vezani na specifično kulturno okolje, se ljudi dotaknete na poseben način,« pravi Černe. »Simpatično mi je, da se to s turbofolkom dogaja prav na Hrvaškem.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pred | pred | predlog; orodnik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
časopisi | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poročali | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
družabnem | družaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zagrebu | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
glasbenimi | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
zvrstmi | zvrst | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
navdušujejo | navduševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Zagrebčane | Zagrebčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
ugledne | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
podjetnike | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
medijske | medijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
najpogostejši | pogost | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
turbofolk | turbofolk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
posluh | posluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
turbofolk | turbofolk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
specifičnih | specifičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
jugoslovanski | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
zlu | zlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
obveljal | obveljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
klavcev | klavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zveni | zveneti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
orientalsko | orientalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
turško | turško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
perzijsko | perzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
intervali | interval | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
tvorita | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
mala | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sekunda | sekunda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
terca | terca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
prek | prek | predlog; rodilnik |
srbskih | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pop | pop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uspešnic | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
poskakujejo | poskakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
značilnih | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
serijah | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
trilčkov | trilček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
deduktivno | deduktivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledano | gledano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustvarjate | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
čustveno | čustveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugodje | ugodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
neugodje | neugodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
občutke | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
vezani | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
specifično | specifično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dotaknete | dotakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Černe | Černe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Simpatično | simpatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
turbofolkom | turbofolk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |