Nekatere starejše ženske so imele lase spletene v dve kiti, vitici, in oviti okrog glave. Videli sta se izpod rute nad čelom. Pred drugo svetovno vojno so bile tako počesane ženske že redke. Takrat so predvsem mlajše imele v dve kiti spletene lase in zviti v boto. Ko so bile v srednjih najstniških letih, so jim navadno njihove matere velele: »Smotaj si v botu i zapni sa iglicama.« Po sicer pičlih pričevanjih je bilo tudi v navadi, da so se dekleta česala na prečko na levi strani, poročene pa na prečko na sredini glave (Vukčević *1926).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| starejše | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| spletene | spleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| kiti | kita | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| vitici | vitica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| oviti | oviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izpod | izpod | predlog; rodilnik |
| rute | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| čelom | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| počesane | počesan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| redke | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predvsem | predvsem | členek |
| mlajše | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
| imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| kiti | kita | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| spletene | spleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zviti | zviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| boto | bota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| najstniških | najstniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| velele | veleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Smotaj | Smotaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| botu | bot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| i | i | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapni | zapeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| sa | sa | neuvrščeno |
| iglicama | iglica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, dajalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| sicer | sicer | členek |
| pičlih | pičel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| pričevanjih | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| česala | česati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prečko | prečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| levi | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poročene | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prečko | prečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vukčević | Vukčević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1926 | 1926 | glavni števnik; arabski zapis |