Danes ni popolnoma jasno, kako naj bi bila taka vokalno- inštrumentalna izvedba videti v 16. stoletju. Najenostavnejša se zdi zamenjava manjkajočih glasov z inštrumenti ali pa dodajanje inštrumentov tistim glasovom, kjer ima korpus premalo pevcev in jih je torej treba podpreti, a v obeh primerih glasba spremeni svoj značaj, saj bolj ali manj razpade na vokalni in inštrumentalni del. Theuring je hotel ohraniti izvorno naravo Gallusove glasbe, ki je pisana za zbor a capella, zato je izbral tretjo možnost. Inštrumente je uporabljal le na nekaterih mestih, da je s tem poudaril določeno linijo, skupino, ali pa je v dramatičnih vrhuncih podprl celoten zbor. Nevarnost, da bi se zvok inštrumentov povzpel nad zbor in se osamosvojil, je seveda bila, a jih je maestro Theuring vešče držal na vajetih tudi v trenutkih, ko je bil komorni zbor res dinamično prešibek. Druga novost je ritmična organizacija Gallusove glasbe. Ta je močno vezana na besedilo, ki pa ne sledi urejenemu menjavanju poudarjenih in nepoudarjenih dob, torej današnjemu sistemu taktov. Izvajalci se zato znajdejo pred težko nalogo, kako ohraniti prvotno členjenost, a hkrati urediti partituro po taktih, ki so današnjemu pevcu razumljivi. Večinoma so bile rešitve približki, v katerih je prihajalo do odmikov, torej različnih besednih in glasbenih poudarkov, zaradi česar postane besedilo nerazumljivo in struktura glasbe zabrisana. Theuring se je odločil za izredno težko delo, saj je moral poiskati najustreznejšo členjenost in ji pripisati takte. Rezultat je partitura, v kateri se ves čas menjajo taktovski načini, a je bil zato Theuringov Gallus neverjetno jasen, besedilo povsem razumljivo, lahko pa smo sledili tudi fascinantni zgradbi motetov, vsem imitacijam, kanonom... Namen Güntherja Theuringa je bil, kot je zapisal v koncertnem listu, rešiti to 'glasbo za dušo' za naš čas. Priznati moramo, da mu je v popolnosti uspelo. Uvedel je nov način izvedbe, ki ohranja originalno naravo Gallusove glasbe (a capella), razkriva vse bogastvo njene polifonije, povezave glasbe in besede, a ne zahteva ogromnega izvajalskega aparata. Izvedba trinajstih motetov, ki segajo od štiriglasnih do šestnajstglasnih za štiri zbore, je organizacijski in logistični podvig, ki bi se ga lotili le redki. Günther Theuring ga je uresničil s približno petdesetimi pevci in šestimi inštrumentalisti. Trnovska cerkev je bila v nedeljo zvečer nabito polna. Ali predstavlja ta projekt prelomnico k širši popularizaciji Gallusa v evropskem prostoru, bo pokazal čas. Za konec naj dodam le še: bravo, maestro!
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vokalno | vokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
inštrumentalna | inštrumentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izvedba | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Najenostavnejša | enostaven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zamenjava | zamenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
manjkajočih | manjkajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
inštrumenti | inštrument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
dodajanje | dodajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
inštrumentov | inštrument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
glasovom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
korpus | korpus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pevcev | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podpreti | podpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
a | a | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
značaj | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
saj | saj | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
razpade | razpasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
vokalni | vokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
inštrumentalni | inštrumentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Theuring | Theuring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ohraniti | ohraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
izvorno | izvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Gallusove | Gallusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisana | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
a | a | priredni veznik |
capella | capella | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tretjo | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Inštrumente | inštrument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uporabljal | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
na | na | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
linijo | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
dramatičnih | dramatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
vrhuncih | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
podprl | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celoten | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zvok | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
inštrumentov | inštrument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
povzpel | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nad | nad | predlog; tožilnik |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
osamosvojil | osamosvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
a | a | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
maestro | maestro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Theuring | theuring | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vešče | vešče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
držal | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
vajetih | vajet | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
komorni | komoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dinamično | dinamično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prešibek | prešibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
novost | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ritmična | ritmičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gallusove | Gallusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vezana | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
urejenemu | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
menjavanju | menjavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
poudarjenih | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nepoudarjenih | nepoudarjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dob | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
današnjemu | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
taktov | takt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Izvajalci | izvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znajdejo | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pred | pred | predlog; orodnik |
težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ohraniti | ohraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
prvotno | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
členjenost | členjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urediti | urediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
partituro | partitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
taktih | takt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
današnjemu | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
pevcu | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
razumljivi | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
rešitve | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
približki | približek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prihajalo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
odmikov | odmik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
besednih | beseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
glasbenih | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
poudarkov | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nerazumljivo | nerazumljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zabrisana | zabrisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Theuring | Theuring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poiskati | poiskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
najustreznejšo | ustrezen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
členjenost | členjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pripisati | pripisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
takte | takt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
partitura | partitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
menjajo | menjati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
taktovski | taktovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
načini | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Theuringov | Theuringov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gallus | Gallus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasen | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
fascinantni | fascinanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zgradbi | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
motetov | motet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vsem | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
imitacijam | imitacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
kanonom | kanon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Güntherja | Günther | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Theuringa | Theuring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
koncertnem | koncerten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
listu | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
popolnosti | popolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Uvedel | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izvedbe | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
originalno | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Gallusove | Gallusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
capella | capella | neuvrščeno |
razkriva | razkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
polifonije | polifonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
povezave | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
ne | ne | členek |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ogromnega | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
izvajalskega | izvajalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
aparata | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Izvedba | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
trinajstih | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
motetov | motet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
štiriglasnih | štiriglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
šestnajstglasnih | šestnajstglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
zbore | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organizacijski | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
logistični | logističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
podvig | podvig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lotili | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
le | le | členek |
redki | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Günther | Günther | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Theuring | Theuring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uresničil | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
petdesetimi | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
šestimi | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
inštrumentalisti | inštrumentalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Trnovska | trnovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nabito | nabito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prelomnico | prelomnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
širši | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
popularizaciji | popularizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Gallusa | Gallus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
evropskem | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
naj | naj | členek |
dodam | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
le | le | členek |
še | še | členek |
bravo | bravo | medmet |
maestro | maestro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |