V tretjem stanu se je znašla zatirana večina prebivalstva, ki je leta 1789 štela skoraj 25 milijonov. Sestavljali so ga ljudje z mnogo lastnine, z nekaj ali tudi brez vsakršne lastnine. To so bili delovni ljudje po mestih in na podeželju, mali meščani in njim sorodne vmesne plasti ter buržoazija, ki je v tem stanu predstavljala vodilno plast. Rentniška, denarniška, trgovska in manufakturna buržoazija so imele glavno besedo v urbanih središčih. Predvsem denarni poslovneži so veljali v okviru buržoazije za prave aristokrate, saj so navadno iskali sorodstvene zveze s plemstvom. V tedanji sprevrženi francoski družbi je namreč še tako bogat meščan imel manj privilegijev kot srednji plemič, čeprav je prvi drugega tako gmotno kot posestno daleč prekašal. Buržoaziji so sledili izobraženstvo, malomeščanski cehovsko-obrtni in nižjeuradniški sloji ter mestne ljudske plasti – mali rokodelci, pomočniki in vajenci, mezdni delavci in urbano dno, t. i. lumpenproletariat.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| tretjem | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zatirana | zatiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1789 | 1789 | glavni števnik; arabski zapis |
| štela | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Sestavljali | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lastnine | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| vsakršne | vsakršen | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lastnine | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| sorodne | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vmesne | vmesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| plasti | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| buržoazija | buržoazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predstavljala | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vodilno | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rentniška | rentniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| denarniška | denarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trgovska | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| manufakturna | manufakturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| buržoazija | buržoazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| urbanih | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| središčih | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| denarni | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poslovneži | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| veljali | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| buržoazije | buržoazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| aristokrate | aristokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sorodstvene | sorodstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| plemstvom | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sprevrženi | sprevržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| še | še | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| meščan | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| plemič | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gmotno | gmotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| posestno | posesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prekašal | prekašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Buržoaziji | buržoazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izobraženstvo | izobraženstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| malomeščanski | malomeščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| cehovsko | cehovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obrtni | obrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nižjeuradniški | nižjeuradniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sloji | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| mestne | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| plasti | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| rokodelci | rokodelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pomočniki | pomočnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vajenci | vajenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mezdni | mezden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| urbano | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| dno | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| lumpenproletariat | lumpenproletariat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |