Ko so se privozili iz globeli, so zagledali koničaste slamnate strehe, sivočrne od preperelosti, ki so štrlele proti obzorju sredi gole planote. Raztepla čreda suhe živine z navidez nevarnimi rogovi se je tolkla za nekaj malega trave, kar je je še bilo. Nekaj ljudi, ki so bili na daljavo le silhuete, si je dalo opravka okrog edinega vodnjaka. Voznik voza je bil na domačem ozemlju in je pozdravljal mimoidoče. Hiša Sareena Mada, vpadljivo večja od drugih, je bila zgrajena na enak način kot ostale. Postavljena je bila v središču vasi. Kolibe v vasi so bile razporejene v obliki polkroga. Vanje si stopil skozi edini glavni vhod. V vasi ni bilo ne trgovine, ne šole ne zdravstvene ambulante. Pravzaprav na njej ni bilo nič privlačnega [sklene Sembène in suho pristavlja, kot poznejši domislek, naslednjo vrstico:]. Njeno življenje je bilo utemeljeno na principih skupnostne medsebojne odvisnosti. (Sembène, 1976: 69)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
privozili privoziti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
iz iz predlog; rodilnik
globeli globel samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zagledali zagledati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
koničaste koničast splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
slamnate slamnat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
strehe streha samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
sivočrne sivočrn splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
preperelosti preperelost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
štrlele štrleti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
proti proti predlog; dajalnik
obzorju obzorje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
sredi sredi predlog; rodilnik
gole gol splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
planote planota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Raztepla raztepsti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
čreda čreda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
suhe suh splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
živine živina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
navidez navidez splošni prislov; nedoločena stopnja
nevarnimi nevaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
rogovi rog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tolkla tolči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
za za predlog; tožilnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
malega mali splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
trave trava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
bilo biti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
Nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
daljavo daljava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
le le členek
silhuete silhueta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dalo dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
opravka opravek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
okrog okrog predlog; rodilnik
edinega edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vodnjaka vodnjak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Voznik voznik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
voza voz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; mestnik
domačem domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
ozemlju ozemlje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pozdravljal pozdravljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
mimoidoče mimoidoči splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
Hiša hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Sareena Sareena samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mada mada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vpadljivo vpadljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
večja velik splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
zgrajena zgrajen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
enak enak nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kot kot podredni veznik
ostale ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
Postavljena postavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; mestnik
središču središče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
vasi vas samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Kolibe koliba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
vasi vas samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
razporejene razporejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
obliki oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
polkroga polkrog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vanje vame osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
stopil stopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
skozi skozi predlog; tožilnik
edini edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
glavni glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
vhod vhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
V v predlog; mestnik
vasi vas samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
ne ne členek
trgovine trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
šole šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ne ne členek
zdravstvene zdravstven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ambulante ambulanta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Pravzaprav pravzaprav členek
na na predlog; mestnik
njej on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
nič nič nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
privlačnega privlačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
sklene skleniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Sembène sembèna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
suho suho splošni prislov; nedoločena stopnja
pristavlja pristavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kot kot podredni veznik
poznejši pozen splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
domislek domislek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
naslednjo naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vrstico vrstica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Njeno njen svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine
življenje življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
utemeljeno utemeljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
principih princip samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
skupnostne skupnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
medsebojne medsebojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
odvisnosti odvisnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Sembène Sembène samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1976 1976 glavni števnik; arabski zapis
69 69 glavni števnik; arabski zapis
zapri
vir: Krtina
leto nastanka: 2007
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: Zbornik postkolonialnih študij
avtor: neznani avtor