Za zadrte tradicionaliste je to mnogo preveč, za zagrete avantgardiste seveda premalo. Pa vendar - ustaljena podoba opernega festivala dobiva nove razsežnosti prav s sodobnimi dodatki, ki jih predstavlja program Festival plus. Festivalsko središče ni več le Bavarska državna opera, saj so prizorišča razširili tudi na druge münchenske dvorane, od Prinzregententheatra in Cuvilliéstheatra do Herkulessaal, Marstalla, Reithalle in celo na trg pred Opero, kjer bo letos za najširše množice na "velikem platnu" mogoče gledati Wagnerjevo Walküro s Placidom Domingom v vlogi Siegmunda. Na letošnjem festivalu se poslavljata dolgoletna šefinja baleta Konstance Vernon (nadomestil jo bo Ivan Liška) in glavni dirigent Peter Schneider, ki je dobil naslednika v slavnem Zubinu Mehti. Smetanovo Prodano nevesto smo vajeni gledati kot ljudsko komično opero, folkloristično obarvano, saj se dogaja za veliko noč na češkem podeželju. Švicarski režiser Thomas Langhoff jo je uprizoril kot realistično zgodbo o denarju in ljubezni; ni je postavil med proletariat in tovarniške dimnike, kar smo tudi že doživeli; ostal je na deželi, vendar ne v praznični, ampak v današnji delovni vasi, kjer se revni ljudje po težkem garanju malo poveselijo, pa tudi napijejo, se skregajo in celo stepejo. Na prizorišču, ki predstavlja nekakšno večnamensko skladišče ali tudi zapuščeno štalo s premičnimi stenami, in v sodobnih kostumih - oboje je zasnoval Jürgen Rose - je opera učinkovala bolj kot igra absurda, ki jo režiser stopnjuje ne le v ključnih prizorih s solisti, ampak tudi z zborom, ki je izredno razgiban. Med uspešne režiserjeve domislice sodijo žive živali na odru, sama podoba kvazi profesionalnega, a v resnici malce zapitega Kecala v "pumparicah" in z usnjeno torbo na rami (iz nje občasno izvleče stekleničko žganja), ki se pripelje na oder na biciklu, prešerni ples pivcev namesto baleta v 2. dejanju in pretep, Vaškove priprave na samomor, vrhunec pa doseže v prizorih zares diletantskega vaškega cirkusa z vsiljivim direktorjem (Roman Sadnik) in okroglo, rdečelično Esmeraldo (Irmgard Vilsmaier), pravo "forštatsko landpomarančo".

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Za za predlog; tožilnik
zadrte zadrt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
tradicionaliste tradicionalist samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
mnogo mnogo splošni prislov; nedoločena stopnja
preveč preveč splošni prislov; nedoločena stopnja
za za predlog; tožilnik
zagrete zagret deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
avantgardiste avantgardist samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
seveda seveda členek
premalo premalo splošni prislov; nedoločena stopnja
Pa pa priredni veznik
vendar vendar priredni veznik
ustaljena ustaljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
podoba podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
opernega operen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
festivala festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
dobiva dobivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
nove nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
razsežnosti razsežnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
prav prav členek
s z predlog; orodnik
sodobnimi sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
dodatki dodatek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
predstavlja predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
program program samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Festival festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
plus plus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Festivalsko festivalski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
središče središče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
več več členek
le le členek
Bavarska bavarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
državna državen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
opera opera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prizorišča prizorišče samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
razširili razširiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
na na predlog; tožilnik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
münchenske münchenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
dvorane dvorana samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
od od predlog; rodilnik
Prinzregententheatra prinzregententheater samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Cuvilliéstheatra cuvilliéstheater samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
Herkulessaal Herkulessaal samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Marstalla Marstall samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Reithalle Reithalle samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
celo celo členek
na na predlog; tožilnik
trg trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
pred pred predlog; orodnik
Opero opera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kjer kjer podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
letos letos splošni prislov; nedoločena stopnja
za za predlog; tožilnik
najširše širok splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik
množice množica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
na na predlog; mestnik
velikem velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
platnu platno samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
gledati gledati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Wagnerjevo Wagnerjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Walküro walküro splošni prislov; nedoločena stopnja
s z predlog; orodnik
Placidom placid samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Domingom Domingo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
vlogi vloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Siegmunda Siegmund samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Na na predlog; mestnik
letošnjem letošnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
festivalu festival samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
poslavljata poslavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
dolgoletna dolgoleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
šefinja šefinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
baleta balet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Konstance Konstance samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vernon Vernon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
nadomestil nadomestiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Ivan Ivan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Liška liški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
glavni glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dirigent dirigent samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Peter Peter samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Schneider Schneider samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dobil dobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
naslednika naslednik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
slavnem slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Zubinu zubin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Mehti mehet samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Smetanovo Smetanov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Prodano prodan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
nevesto nevesta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
vajeni vajen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
gledati gledati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
kot kot podredni veznik
ljudsko ljudski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
komično komičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
opero opera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
folkloristično folkloristično splošni prislov; nedoločena stopnja
obarvano obarvan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
saj saj priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dogaja dogajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
veliko velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
češkem češki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
podeželju podeželje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Švicarski švicarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
režiser režiser samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Thomas Thomas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Langhoff Langhoff samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
uprizoril uprizoriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kot kot podredni veznik
realistično realističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
zgodbo zgodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
o o predlog; mestnik
denarju denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
ljubezni ljubezen samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ni ni samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
postavil postaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
med med predlog; tožilnik
proletariat proletariat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
tovarniške tovarniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
dimnike dimnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
tudi tudi členek
že že členek
doživeli doživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ostal ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
deželi dežela samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
vendar vendar priredni veznik
ne ne členek
v v predlog; mestnik
praznični prazničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
ampak ampak priredni veznik
v v predlog; mestnik
današnji današnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
delovni deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
vasi vas samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
revni reven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
po po predlog; mestnik
težkem težek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
garanju garanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
malo malo splošni prislov; nedoločena stopnja
poveselijo poveseliti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
napijejo napiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
skregajo skregati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
celo celo členek
stepejo stepsti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Na na predlog; mestnik
prizorišču prizorišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
predstavlja predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
nekakšno nekakšen nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
večnamensko večnamenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
skladišče skladišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ali ali priredni veznik
tudi tudi členek
zapuščeno zapuščen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
štalo štala samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
premičnimi premičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
stenami stena samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
sodobnih sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
kostumih kostum samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
oboje oboj celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zasnoval zasnovati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Jürgen jürgen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Rose Rose samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
opera opera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
učinkovala učinkovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
bolj bolj splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
igra igra samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
absurda absurd samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
režiser režiser samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
stopnjuje stopnjevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ne ne členek
le le členek
v v predlog; mestnik
ključnih ključen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
prizorih prizor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
s z predlog; orodnik
solisti solist samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ampak ampak priredni veznik
tudi tudi členek
z z predlog; orodnik
zborom zbor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izredno izredno splošni prislov; nedoločena stopnja
razgiban razgiban deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Med med predlog; tožilnik
uspešne uspešen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
režiserjeve režiserjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
domislice domislica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
sodijo soditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
žive živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
živali žival samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
odru oder samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
podoba podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
kvazi kvazi splošni prislov; nedoločena stopnja
profesionalnega profesionalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
a a priredni veznik
v v predlog; mestnik
resnici resnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
malce malce splošni prislov; nedoločena stopnja
zapitega zapit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Kecala kecal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
pumparicah pumparice samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
usnjeno usnjen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
torbo torba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
na na predlog; mestnik
rami rama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
iz iz predlog; rodilnik
nje on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik
občasno občasno splošni prislov; nedoločena stopnja
izvleče izvleči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
stekleničko steklenička samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
žganja žganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pripelje pripeljati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; tožilnik
oder oder samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
na na predlog; mestnik
biciklu bicikel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prešerni prešeren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
ples ples samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pivcev pivec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
namesto namesto predlog; rodilnik
baleta balet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
2. 2. vrstilni števnik; arabski zapis
dejanju dejanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
pretep pretep samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vaškove Vaškov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
priprave priprava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
samomor samomor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
vrhunec vrhunec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
doseže doseči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
prizorih prizor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
zares zares splošni prislov; nedoločena stopnja
diletantskega diletantski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vaškega vaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
cirkusa cirkus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
vsiljivim vsiljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
direktorjem direktor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Roman Roman samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sadnik Sadnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
okroglo okroglo splošni prislov; nedoločena stopnja
rdečelično rdečeličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Esmeraldo Esmeralda samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Irmgard Irmgard samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vilsmaier Vilsmaier samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pravo pravo splošni prislov; nedoločena stopnja
forštatsko forštatski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
landpomarančo landpomaranča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zapri
vir: Dnevnik
leto nastanka: 1998
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Dnevnik
avtor: neznani novinar