"To je značilna skladba ob Tico tico, Čmrljevem letu in Plesu s sabljami, ki bi jih radi vsi igrali, ker so hitre, da bi pokazali, da znajo igrati svoje glasbilo. Jaz pa sem vzel to vižo iz Bograch ala Turca in jo naredil desetkrat ali dvajsetkrat počasnejšo. Tako se v začetku melodije ne prepozna. Je pa zanimivo, da v tej upočasnjeni različici dobro zveni. Za hitre skladbe v počasni izvedbi tega ponavadi ne moremo trditi. Zatem se Mozart počasi najde. Išče in išče tisto svojo običajno melodijo. Ker je spil preveč madžarske palinke, je ne najde takoj takšne, kot jo je napisal, temveč jo najde v molu tam, kjer je v skladbi najbolj značilen dur. Zatem jo okrasi še v slogu madžarskih Ciganov. To spada v pristop našega tria. Sestavine, ki jih uporabljajo ljudski godci, želimo vnašati tudi v klasično glasbo. Klasični skladatelji mnogokrat prirejajo ljudsko glasbo. Zdaj vidimo, da lahko naredimo tudi priredbe klasične glasbe v slogu ljudskih godcev."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
značilna | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skladba | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; tožilnik |
Tico | tici | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tico | tica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Čmrljevem | čmrljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Plesu | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
sabljami | sablja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
hitre | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pokazali | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
znajo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
igrati | igrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
glasbilo | glasbilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vižo | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Bograch | bogracha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ala | ati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
Turca | Turca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
desetkrat | desetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
dvajsetkrat | dvajsetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počasnejšo | počasen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
melodije | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
prepozna | prepozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
upočasnjeni | upočasnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
različici | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zveni | zveneti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Za | za | predlog; tožilnik |
hitre | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
skladbe | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
počasni | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
izvedbi | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
trditi | trditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Mozart | Mozart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
običajno | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
melodijo | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spil | spiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
madžarske | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
palinke | palinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takšne | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
temveč | temveč | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
molu | mol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
skladbi | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
značilen | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dur | dur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
okrasi | okrasiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
madžarskih | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Ciganov | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
tria | trio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
godci | godec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
želimo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vnašati | vnašati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
klasično | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Klasični | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
skladatelji | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
mnogokrat | mnogokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prirejajo | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naredimo | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
priredbe | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
godcev | godec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |