Pomaga nam Džemo, muslimanski ostrostrelec, ki je med vojno odprl home-made disco dvajset metrov od razmejitvene črte med hrvaškimi in muslimanskimi borci. Vsako noč se je med treskanjem granat pri njemu zbralo tudi do dvesto ljudi, ki so v smrtni nevarnosti prečkali zasilni most čez Neretvo, samo, da bi poslušali glasbo in plesali. Hrvaški ostrostrelci pa so medtem luknjali tanke stene 'discokluba'.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| Džemo | Džemo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ostrostrelec | ostrostrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| home | home | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| made | made | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| disco | disco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| razmejitvene | razmejitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| črte | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| hrvaškimi | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| muslimanskimi | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| borci | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| treskanjem | treskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| granat | granata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| zbralo | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| smrtni | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prečkali | prečkati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| zasilni | zasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| Neretvo | neretva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| samo | samo | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| poslušali | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| plesali | plesati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ostrostrelci | ostrostrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| luknjali | luknjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tanke | tanek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| discokluba | discoklub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |