»Ostal je lep spomin na tisto poletje in moj zadnji nogometni posel v Nemčiji. Nato sem se vrnil k ameriškemu vsakdanu z družino in redni službi pri trženju ter promoviranju nogometa onstran Atlantika. Očitno pa se zdaj moja mirna doba končuje,« se je nasmehnil novi trener na včerajšnji predstavitveni novinarski konferenci v klubskih prostorih, kjer so vodilni možje Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge, Karl Hopfner in Uli Hoeneß kar tekmovali med seboj, kdo bo izkazal več navdušenja nad novincem na nogometni klopi. Nekoč je že pridno zabijal gole za Bayernovo ekipo, predvsem učinkovit je bil v sezoni 1995/96, ko je kot 15-kratni strelec na tekmah pokala UEFA odnesel lovoriko kralja evropskih klubskih tekmovanj. Kajpak v najbolj svežem spominu ostaja omenjena »poletna pravljica«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| poletje | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nogometni | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| posel | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| ameriškemu | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| vsakdanu | vsakdan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| redni | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| službi | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| trženju | trženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| promoviranju | promoviranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nogometa | nogomet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| onstran | onstran | predlog; rodilnik |
| Atlantika | Atlantik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| mirna | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| doba | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| končuje | končevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasmehnil | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| trener | trener | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| včerajšnji | včerajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavitveni | predstavitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| novinarski | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| konferenci | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| klubskih | klubski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| prostorih | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Franz | Franz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Beckenbauer | Beckenbauer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Karl | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Heinz | Heinz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rummenigge | Rummenigge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Karl | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hopfner | hopfner | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| Uli | Ula | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Hoeneß | hoeneßti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tekmovali | tekmovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izkazal | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| navdušenja | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| novincem | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nogometni | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| pridno | pridno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zabijal | zabijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gole | gole | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Bayernovo | Bayernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ekipo | ekipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| učinkovit | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| sezoni | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
| 96 | 96 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| kratni | kraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| strelec | strelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pokala | pokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| UEFA | UEFA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lovoriko | lovorika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| klubskih | klubski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| tekmovanj | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Kajpak | kajpak | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| svežem | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| spominu | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poletna | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravljica | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |