Čeprav so zaradi njegovega otroškega glasu, čudnih gest in nenavadnih oblačil v državi, ki ima samo sebe še vedno za del Starega zahoda, na začetku proti njemu sovražno razpoloženi, si Capote hitro pridobi zaupanje lokalnih prebivalcev, predvsem Alvina Deweya (Chris Cooper), kansaškega agenta FBI, ki vodi lov za morilci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| otroškega | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| čudnih | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| gest | gesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nenavadnih | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| oblačil | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| samo | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zahoda | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| sovražno | sovražno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razpoloženi | razpoložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| Capote | capote | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| Alvina | Alvin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Deweya | Dewey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Chris | Chris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cooper | Cooper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kansaškega | kansaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| agenta | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| FBI | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; orodnik |
| morilci | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |