Uro in pol hoje proti vzhodu Katmanduja stoji prelepa stupa Budanath, ki sodi med največje stupe v Aziji. V 14. stoletju so jo postavili na razvalinah budistične katedrale iz 7. stoletja. V smeri urnega kazalca hodi naokrog na stotine budistov, največ je Tibetancev. V eni roki držijo budistični rožni venec, v drugi pa neutrudno vrtijo molitvene mlinčke, ki so okoli stupe nameščeni drug poleg drugega. Zaslišite šepetanje: "Óm, maní paáme húm" - "O, zaklad v lotosovem cvetu." Zaklad je Buda, lotosov cvet pa je svet. Ko vernik sklene en krog, pridobi zaslugo. Če pa gre okoli stupe stoosemkrat, je to majhen korak k odrešitvi iz toka življenja. Za budiste preseljevanje duha namreč ni življenjski cilj, ampak le pot h končnemu stanju blaženosti, k nirvani.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hoje | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Katmanduja | Katmandu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prelepa | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stupa | stupa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Budanath | Budanath | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; tožilnik |
največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
stupe | stup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
razvalinah | razvalina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
budistične | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
katedrale | katedrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
urnega | uren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kazalca | kazalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
hodi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naokrog | naokrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
budistov | budist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tibetancev | tibetancev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
držijo | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
budistični | budističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
rožni | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
venec | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pa | pa | priredni veznik |
neutrudno | neutrudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrtijo | vrteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
molitvene | molitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
mlinčke | mlinček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stupe | stupe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nameščeni | nameščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
Zaslišite | zaslišati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
šepetanje | šepetanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Óm | óti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
maní | maníti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
paáme | paáme | splošni prislov; nedoločena stopnja |
húm | húm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
O | O | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaklad | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
lotosovem | lotosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
cvetu | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zaklad | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Buda | Buda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lotosov | lotosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
vernik | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sklene | skleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zaslugo | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stupe | stup | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stoosemkrat | stoosemkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
majhen | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
odrešitvi | odrešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
toka | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
budiste | budist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
preseljevanje | preseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
le | le | členek |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
h | k | predlog; dajalnik |
končnemu | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
stanju | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
blaženosti | blaženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
nirvani | nirvana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |